|
|
|
 |  |
| Genesis | Fiandohana na Genesisy | Fiandohana na Jenezy | La Genèse | |
| ... | ... | ... | ... | ... |
| Gen / Jen 4.21 | And his brother' s name was Jubal: he was the father of all such as handle the harp and organ. | Ary ny anaran' ny rahalahiny dia Jobala; izy no rain' ny mpitendry lokanga sy mpitsoka sodina rehetra. | Ny anaran' ny rahalahiny Jobala; izy no rain' izay rehetra mpitendry valiha sy mpitsoka sodina. | Le nom de son frère était Yubal : il fut l' ancêtre de tous ceux qui jouent de la lyre et du chalumeau. |
|