| Explanations in French |
4 (pour harongampanihy), c'est-à-dire le haronga des roussettes, grosses chauves-souris frugivores ; celles-ci sont friandes des fruits de cet arbre). Psorospermum lanceolatum (Choisy) Hochr. (Hypericaceae). Le tronc secrète une sorte de gomme-gutte de couleur rouge. La décoction des écorces est administrée dans les diarhées profuses et la dysentérie amibienne. [Tanosy]
5 (S) Aromgampanihy Ce nom a été relevé par L. A. Chapelier dans sa lettre du 1er thermidor An XII (20 Juillet 1814), publiée par G. Fontoynont, Bulletin de l'Académie Malgache tome 10, p. 319 (1912). L'échantillon de Chapelier a servi à Spach pour décrire son Psorospermum chionanthifolium Spach (Hypericaceae) ; c'est le type de cette espèce (Herbier du Muséum, Paris). C'est donc à tort que G. Fontoynont, loc., cit., note 8, l'identifie à Psorospermum discolor Spach qui est une espèce du Sud-Est. [1.196]
|
