Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes

| | | |

---

Entry (1/2)

1  mpitoriteny

Root	2  tory, teny

Part of speech

3  noun

Explanations in French

4  [1.3][mpitory teny] l'orateur, le prédicateur 5  [1.66][mpitory teny] prédicateur

Examples

6  Nalahatr' i Dadamaro ho isan' ny mpitoriteny aho; [2.356] 7  Dia voafidy aho sy Rakotovao mpitoriteny (Dekona). [2.59]

Morphology

8  Simple : mpitoriteny, mpitoriteniko, mpitoriteninao, mpitoriteniny, mpitoritenintsika, mpitoriteninay, mpitoriteninareo, mpitoritenin', mpitoritenin-, mpitoritenim-

Titles

9  Ny Sakaizan' ny mpitoriteny ()

---

Entry (2/2)

10  Mpitoriteny

Part of speech

11  name (biblical book)

Explanations in Malagasy

12  [1.38] Randzavola: Mpitoriteny amin' ny Baiboly

Explanations in English

13  [2.996] Ecclesiates: one of the books of the Bible

Explanations in French

14  [2.996] L'Ecclésiaste: un des livres de la Bible

Vocabulary

15  Holy Scriptures

---

Updated on 2025/01/28