| Explanations in French |
4 arbre qui, par le frottement, donne du feu [1.3#844]
5 (de voara et kitia : aimé par-dessus tout). Probablement un Ficus (Moraceae). Avant l'introduction du briquet à pierres par les populations islamisées, on se servait d'un instrument appelé fositra ou fositr'afo . Le choix des bois était très important pour réussir à obtenir du feu par simple frottement. D'après les souvenirs encore vivants à l'époque du Père Malzac, le voarakitia constituait l'un de ces bois, probablement la pièce mâle qui doit être tendre et fibreuse, ce qui correspond effectivement aux caractères des bois des ficus. [Merina]
[1.196]
|
