| Explanations in French |
5 tabac [1.8]
6 (toute l'île). Nom du tabac. Nicotiana tabacum L. (Solanaceae). Beaucoup de Malgaches ont pris l'habitude de fumer au contact des Européens. Mais, dans la tradition malgache, le tabac, très anciennement introduit, était surtout mâché. Après fermentation, les feuilles sont réduites en poudre ; on y ajoute divers ingrédients appelés laro ; notamment des cendres de bois, riches en potasse, qui font passer la nicotine à l'état libre, provoquant une saveur piquante appréciée des connaisseurs. Voir kisoka. On dit aussi paraky voalaro, littéralement tabac traité par les cendres. Voir laro. Les cultivateurs de tabac distinguent de nombreuses variétés. [1.196]
|
