Index |
| ||||||||||||||||||||
Proverbs : isatrohana | |||||||||||||||||||||
Proverb 1 | Atao ho inona ny sola ka isatrohana ! [2.165 #2041, 2.415 #2128, 2.653 #293] | ||||||||||||||||||||
French translation | Que peut-on bien penser d' un chauve qui porte un chapeau? [2.165]
Qu' est-ce donc que la calvitie pour qu' on la couvre d' un chapeau ! [2.415 #2128] | ||||||||||||||||||||
French interpretation | Là où d' autres vont tête nue, comme à la maison, par ex. [2.165]
Se disait des gens qui gardant un ressentiment au fond du coeur, l' aggravaient ainsi. [2.415] | ||||||||||||||||||||
Index |
| ||||||||||||||||||||