|
|
|
 |  |
| Entry (1/2) | 1 fanerandahy |
| Root | 2 erana |
| Part of speech | 3 noun |
| Vocabulary |
4 Botany: medicinal plants |
| Explanations in English |
5 [lahy, masculine.] See under etra. A shrub or tree [Betsileo]
[1.2] |
| Explanations in French |
6 (de fanerana et lahy : mâle ; parce que ses feuilles sont étroites et pointues et sa décoction amère). Vernonia glutinosa DC. (Asteraceae). On lui attribue des propriétés analogues à la plante fanerana. Autrefois, elle était aussi appliquée en emplâtres sur les pustules de la variole. Les jeunes pousses sécrètent une sorte de résine très visqueuse et fortement amère. [Betsileo]
[1.196] |
| Scientific name |
|
| Entry (2/2) | 8 fanerandahy |
| Root | 9 erana |
| Part of speech | 10 noun |
| Vocabulary |
11 Botany: medicinal plants |
| Explanations in English |
12 [lahy, masculine.] A creeping grass [Betsileo]
[1.2] |
| Explanations in French |
13 (de erana : contenance, capacité, et lahy : l'homme) Herbe rampante non identifiée. Sa décoction est administrée dans les désordres de l'appareil urinaire masculin, surtout dans les hypertrophies prostatiques et les cas de miction difficile. Identifiée depuis à Stachys sphaerodonta Baker (Lamiaceae). Nom et identité déjà mentionnés par Baron et par Dandouau. [Betsileo]
[1.196] |
| Scientific name |
|
| Updated on 2024/10/14 |
|