Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page
Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors
Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries
Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes
|
|
|
|
Entry (1/4)1  ivelany
Part of speech  2  adverb [Full list]
Explanations in Malagasy  3  [1.1] Tsy ao anaty: Lasa any ivelany izy
Tsy ao anatin' ny: Ataovy madio tsara ivelan' ny trano
Explanations in English  4  [1.7] outside, on the exterior
Explanations in French  5  [1.3#287, 1.8] à l'extérieur
6  [1.4.fr#341] extérieurement: Tsy tia vavaka afa-tsy ivelany hiany izy (Ce n'est qu'à l'extérieur qu'il est dévot)
Examples  7  [2.472#161] Tsy avoaboaka any ivelany?
8  [1.275|2.1046] Io no fasako ivelan'ny tany
9  [2.69#65] Ifara teo ivelan-kady, mbola eo ihany ve?
10  [2.643#112] Sanganehana teo ivelam-bohitra aho
Morphology 
11  Simple :ivelany, ivelan', ivelan-, ivelam-
Compound words 
12  ampanoa mivohitra ivelany
13  asa avy any ivelany
14  fanjehy iivelanyvelany
15  fidirana misy fandrindrana ivelany
16  lalam-panorenana ivelany
17  manemitra ivelany
    18  manga ivelany toa goaika
19  toe-karena mitodi-doha any ivelany
20  toetra ivelany mampiavaka ny lahy amin'ny vavy
21  toetra ivelany mampiavaka ny vavy amin'ny lahy
22  varavarana ivelany
23  vato miforona ivelan' ny tany
    24  zoro iny ivelany
25  zoro iray ila anatiny sy ivelany
26  zoro ivelany
Proverbs  27  Proverbs containing the word ivelany
Entry (2/4)28  ivelany
Part of speech  29  adjective
Explanations in Malagasy  30  [1.1] Hita maso: Marevaka ny loko ivelany
Explanations in French  31  [1.3#287, 1.13] extérieur
32  [1.3#287] externe
33  [1.13] extrinsèque
Compound words 
34  refy ivelany
    35  tabilao mampiseho ny varotra ivelany
   
Entry (3/4)36  ivelany
Part of speech  37  noun
Explanations in Malagasy  38  [1.1] Endrika, tarehy, bika, toetra hita maso: Tsara ny ivelan' io trano io ~ Tsarovy fa manodoka matetika ny ivelany
Explanations in French  39  [1.3#287] l'extérieur, le dehors
Entry (4/4)40  ivelany
Part of speech  41  relative verb ivelana and pronoun
Root  42  vela
Anagrams  43  aleviny, aveliny, ivelany, lenivay, vilaine
Updated on 2025/04/19