| Explanations in French |
3 [1.196] (de manta : cru ou immature, et lany : consommé épuisé, allusion au goût âcre, rappelant celui des fruits immatures). On connaît sous ce nom au moins deux petits arbres dont les écorces sont employées à aromatiser les boissons alcooliques.
(1) (tsimihety) Dillenia triquetra (Rottb.) Gilg (Dilleniaceae), mantalana d'après Humbert 21971.
(2) (sakalava) Mantalania sambiranensis Capuron ex J.-F. Leroy (Rubiaceae). L'orthographe adoptée par Capuron pour le nom de genre, aussi bien que la formation des dérivés nous paraissent justifier plutôt l'orthographe mantalany.
|
