Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes

| | | |

---

Entry

1  sempotra

Part of speech

2  noun

Explanations in Malagasy

3  [1.1] Tsy afa-miaina noho ny hafanana be loatra: Sempotry ny hafanana aho izany Tsy avy miaina noho ny tsy fisian' ny rivotra na ny fibosesiky ny rivotra be loatra, misanehaka noho ny hazakazaka: Nihazakazaka aho ka sempotra ~ Rehefa mandeha ny aotomobilina ka mivoha ny varavarana, mila ho sempotra ny zazakely ~ Sokafy aho fa sempotra Be raharaha na ahiahy na alahelo ka toa tsy afa-miaina noho ny fahasahiranana: Sempotry ny volan' olona Rakoto ~ Mbola sempotry ny fanadinana aho ka tsy afa-manoratra

Explanations in French

4  [1.3] Essoufflé, haletant, étouffé, suffoqué: Nihazakazaka aho ka sempotra (J'ai couru et je suis tout essoufflé) ~ Sempotry ny hafanana aho (Je suis étouffé par la chaleur) Figuré: accablé d'embarras, de tristesse, vivement impressioné: Sempotry ny volan' olona aho (Je suis dans le plus grand embarras à cause de mes dettes) ~ Sempotry ny alahelo izy (Il est accablé de tristesse)

Examples

5  sempotra dia sempotra izy, toa nenjehin'inona. [2.324] 6  Nitombo be ny kohaka sy ny hafanan' I Solo iny alina iny, sempotra be ny fiainany. [2.472]

Derivatives

7  Active verbs : manempora, manempotra, misempotra, misempora 8  Passive verbs : sinempotra, semporina, sempory, asempory, asempotra, voasempotra 9  Relative verbs : anemporana, isemporana 10  Names : sempotsempotra, fanemporana, fanempotra, fisempotra, fisemporana, fahasemporana, hasemporana, mpanempotra, mpisempotra 11  Adjectives : mahasempotra

Analogs

12  ana, tsy avy miaina, mikoika, mihehaka, misanehaka, misefosefo, misohika, any am-bolon-tsofina ny aina, mitranga ny lela

---

Anagrams

13

---

Updated on 2025/01/21