| Explanations in French |
3 (de molotra : lèvres et androngo : sorte de gros lézard ; quant à bara, c'est dans ce cas une déformation de rara, nom commun à plusieurs fruits de Myristicaceae). Nom des fruits et de l'arbre : Brochoneura chapelieri (Baill.) H. Perrier (Myristicaceae). Ces fruits fournissent une matière grasse concrète, sorte de beurre végétal, et parfumée : très appréciée pour faire des crèmes de beauté. Les femmes s'en passent sur les lèvres et l'on dit qu'elles ont alors des lèvres lisses comme celles de lézard androngo, d'où le nom. On s'en sert aussi pour enduire la chevelure lorsqu'elle est peignée sous forme de nombreuses petites nattes, ce qui évite, paraît-il, la pullulation des poux. [Bezanozano]
[1.196]
|
