| Index |
|
|
| |
Proverbs : fono
|
|
|
| Proverb 1 | Aza ankobohinareo ny tenin' andriana, fa vakio fono izy. [2.415 #191]
|
| French translation | Ne tenez pas secrète la parole du souverain, mais manifestez-la. [2.415 #191]
|
| French interpretation | Tout le monde doit connaître et accomplir les volontés du souverain. [2.415 #191]
|
|
|
| Proverb 2 | Ny anankiray maty anaka, ary ny anankiray miova fono, koa tsy miova ny zaza, fa ny fono no miova. [2.165 #2117]
|
| French translation | L' un a un enfant mort, un autre change son enveloppe; ainsi l' enfant n' a pas changé, ce n' est que l' enveloppe qui a changé. [2.165]
|
|
|
| Index |
|
|
