|
|
|
|

1  arrêté   
didim-pitondrana2  arrêté
fabarazy3  arrête (ce avec quoi on)
fajano4  arrêté (qui mérite d'être) ~ ce qui mérite d’être arrêté, suspendu
faeñe5  arrête (ce qu'on)
aferina6  arrête (qu'on)
ahorina7  arrête (qu'on)
ajanona8  arrêté
miafitra9  arrêté (être) ~ S'arrêter, être arrêté, faire halte, s'abriter: Niafitra ny famantaranandro (La montre s'est arrêtée) ~ Niafitra teny an-dalana ireo ankizy ireo (Ces enfants se sont arrêtés en chemin) ~ Aza miafitra toy izany hianao raha miteny (Ne vous arrêtez pas ainsi quand vous parlez) ~ Miafitra eto hatramy ny iray volana io mahantra io (Ce pauvre s'abrite ici depuis un mois)
mijanona10  arrêté
aoina11  arrête
eñene12  arrête (qu'on)
aantsona13  arrête (qu'on)
pibaha14  arrête (celui qui)
pijano15  arrête (celui qui s')
pamotsake16  arrête (celui qui)
panaka17  arrête (celui qui)
pisaka18  arrête (celui qui)
pisambotse19  arrêté (ce qui est) ~ Ce qui est arrêté, saisi
asambotra20  arrête
sinambotra21  arrêté ~ saisi, arrêté, emprunté
sinetra22  arrêté (qu'on a) ~ qu'on a arrêté, affronté, méprisé
tafahana23  arrêté (qui s'est) ~ Qui s'est arrêté
tafahona24  arrêté (qui s'est) ~ qui s'est arrêté
tafahotra25  arrêté (qui s'est) ~ Qui s'est arrêté
tafanina26  arrêté (qui s'est) ~ qui s'est arrêté
tanana27  arrête (qu'on)
atsahatra28  arrête
voabaha29  arrêté ~ A quoi on a mis obstacle, arrêté, empêché 
voabahana30  arrêté ~ arrêté , empêché
voafitra31  arrêté (qu'on a) ~ qu'on a arrêté, suspendu
voajano32  arrêté ~ Arrêté, interrompu
voaeñe33  arrêté ~ Arrêté, interrompu, ralenti
voapotsake34  arrêté ~ Arrêté, attrapé, saisi
voasakana35  arrêté (qu'on a) ~ qu'on a arrêté, empêché, à quoi on met un obstacle, une seconde partie
voasambotra36  arrêté ~ saisi, arrêté, emprunté
voasembana37  arrêté ~ arrêté par un obstacle imprévu
voasetra38  arrêté (qu'on a) ~ qu'on a arrêté, affronté, méprisé
voato39  arrêté ~ Arrêté, interrompu
voatana40  arrêté ~ retenu, saisi, gardé, arrêté
voatenje41  arrêté ~ Arrêté, choisi  - > tinenje