|
|
|
|

Entry (1/4)1  tany
Part of speech  2  noun
Explanations in Malagasy  3  [1.1] Antontan-javatra boribory mimaona eny amin' ny habakabaka, onenan' ny olombelona, izay sady mihodinkodina eo am-pitoerana ohatra ny tandrimo mandritra ny indray andro sy indray alina no manodidina ny masoandro mandritra ny dimy amby enimpolo sy telonjato andro: Andriamanitra no nahary ny lanitra sy ny tany, hoy ny baiboly
Vovobovoka mena matroka izay toy ny nofon' io antontan-javatra voalaza etsy ambony ka anirian' ny zavamaniry: Mahavokatra ny fambolena ny tany lonaka
Tanety (mifanohitra amin' ny ranomasina): Intelo ohatra ny tany ny ranomasina
Faritany: Madagasikara dia anisan' ny tany mafana
Saha fananana: Itsy atsimo itsy no taninay, fa ity an-dry Ranaivo
Ny olona miara-mipetraka amin' ny faritany iray: Samy manana ny fomba amam-panaony ny tany rehetra
Explanations in English  4  [1.7] earth, soil, land; a country, a nation
Explanations in French  5  [1.8] terre, sol; pays, nation
6  [1.13] terre, sol, terrain
Vocabulary  7  Geography: (in general)
Analogs  8  tanimanga, tanimangampoza, taniravo
Compound words 
Zoonyms 
Phytonyms 
Ethnonyms 
Toponyms 
Titles  226  Fampandrian-tany sy tantara maro samy hafa (Rainianjanoro)
227  Mifalia ny tany mamiko (Rakoto Odeam)
228  Mitaraina ny tany (Andry Andraina)
229  Ny fihavanana eo amin' ny firaisamonina sy ny tany ary ny fanjakana : Haifomba ho an' ny kilasy faha-6 sy faha-5 (Ramasindraibe Paul)
Proverbs  230  Proverbs containing the word tany

Entry (2/4)231  tany
Part of speech  232  adverb, past form [Full list]
Explanations in Malagasy  233  [1.1] Milaza toerana naleha na nisy ny tena: Tany an-tsena aho aninaraina
Examples  234  [2.131] na tany aho na tsy tany
tsy ho kely be nenina moa hianao?

Elementary words  235  t~, any
Compound words 

Entry (3/4)240  tany
Part of speech  241  adverb [Full list]
Explanations in Malagasy  242  [1.1] Tany fanafohezana ny hoe: "Tahiny": Raha tany mandalo any amin-dry dada ianao, ampamangio azy any aho

Entry (4/4)243  tany
Part of speech  244  noun
Explanations in Malagasy  245  [1.78] [Bara] [tañy] tomany, fitomany, fitomaniana
246  [1.78] [Sihanaka] [tañy] ranomaso, tomany
247  [1.78] [Tanala] [tañy] tany, fitomaniana
248  [1.1] ilazana ny "tomany", sady fototeny niavian' io teny io rahateo (tamin' ny alalan' ny tsofoka om: / - om / any), saingy tsy fampiasa afa-tsy amin' ny fombam-pitenenana sy ohabolana sasantsasany, toy ny hoe: toran-tany: mitomany mafy ka ohàtra ny torana mihitsy; kalon' antitra ka tany no farany: mazàna no miafara amin' ny tomany ny hirahiran' ny antitra noho ny fibosesehan' ny fahatsiarovana sy ny fihetseham-po tsaroany tamin' ny fiainany lasa
Explanations in French  249  [1.3] les larmes, les pleurs, les gémissements
regret
250  [1.405] [Sakalava-Mayotte] [tañy] pleur
Derivatives 
251  Passive verbs :
Synonyms  252  tañe
Proverbs  253  Proverbs containing the word tany

Anagrams  254  anty, atin, itan, nita, ntia, tany, tian

Updated on 2025/03/30