Words
Dialects
Roots
Dictionaries
Illustrations
Home Page
Proper Names
Vocabularies
Derivatives
Grammars
Bibliography
Contributors
Symbols
Parts of speech
Proverbs
Articles
Webliography
Inquiries
Anagrams
Toponymy
Plates and Tables
Changes
|
|
|
|
Malagasy Words and Expressions in the range " fi
ma
- firozatra "
-a
-
abe
abe
de
-
akakokakao
a
ka
y
-
amroe
an'
-
ao
-ay
-
a
zo vinanina
ba
-
broety
da
-
drovitry
e
-
f~
fa
-
falomba
fama
-
fan~
fa
na
-
fanazoña
fan
dà
-
fao-
fa
y
-
fiezoezoana
fi
fa
dy
-
fife
fifefea
-
filozotra
fi
ma
-
firozatra
fy
-
FX-Mahah
ga
-
gri
py
h-
-
hozongo
zo
nina
i
-
izozozo
zo
ana
ja
-
J. Venus
ka
-
ksilôla
la
-
m~
ma
-
malovilovy
ma
ma
-
man~
mana
-
mañazoña
man
da
-
mantsitsiñy
may
-
mia
vo
vona
mi
bà
-
miezokezoke
mi
fa
dy
-
mifotsy
mi
ga
baka
-
mis
te
ry
mi
ta
-
mp~
mpa~
-
mpazaka
mpebeko
-
mpendriaky
mpi~
-
mpizotra
my
-
mv
-n-
-
-ntsika
-o
-
ozontane
pa~
-
psikôlôjia
ra
-
rozi
ro
zy
sa
-
t~
ta
-
ta
fo
tsiny
tagy
-
tazo
vo
ny
te-
-
to~
ty
-
tsovatsovaka
va
-
vazovazo
ve
-
vozovozo
za
-
Z Volondanitra
Malagasy Words
English
French
fi
ma
(
ma
)
fi
ma
ha
dissolution
fima
ha
na
dissolution
fi
mai
lo
(
mailo
)
condom (a)
capote (une)
,
préservatif (un)
fimalo
(
malo
)
fimaloana
(
malo
)
fimama
ma
ma
(
mamamama
)
retentir (manière de)
fimamama
ma
na
(
mamamama
)
retentissement (un)
fimamo
(
mamo
)
fimamoana
(
mamo
)
fimanda
(
manda
)
fimandina
(
mandina
)
fimaniña
fimaola
(
maola
)
fimaolamaolana
(
maolamaola
)
fimaona
(
maona
)
fimaonana
(
maona
)
fimasimasy
(
masimasy
)
fimasimasiana
(
masimasy
)
fimaso
(
maso
)
fimasoana
(
maso
)
fimatima
te
sana
(
matimaty
)
engrossed
épris
fim-
ba
ry
rice (a bundle of)
fim-bonin
ka
zo
bouquet (a)
fimeda
(
meda
)
fimedamedana
(
medameda
)
fimeo
(
meo
)
fimezana
fimiaña
fimiharana
(
harana
)
fimintsamintsa
fimintsimintsy
(
mintsimintsy
)
fimintsimintsiana
(
mintsimintsy
)
fi
mi
ra
(
mira
)
fimiraìsa
équipotence
fimiramirana
(
miramirana
)
fimirami
ra
nana
(
miramirana
)
fimirana
égalité
fimiran-jotra
parallélisme
fimiran-kerina
isochronisme
fimira
re
fy
isométrie (une)
fimirasanda
équipollence
,
équivalence
fimira
ze
va
isométrie (une)
fimoemoe
(
moemoe
)
marmonnement
fimoemoezana
fimoimoy
(
moimoy
)
fimoimoizana
(
moimoy
)
fimokimoky
(
mokimoky
)
fimokimokiana
(
mokimoky
)
fimokirana
(
mokitra
)
fimokitra
(
mokitra
)
fi
mo
lotra
(
molotra
)
mécontentement
fimo
nai
nana
(
monaina
)
emporter (action de s')
,
fâcher contre quelqu'un (action de se)
,
fâche (celui contre lequel on se)
fimonjo
mon
jo
(
monjomonjo
)
murmurer (manière de)
fimonjomonjoana
(
monjomonjo
)
fimonjorana
(
monjotra
)
fimonjotra
(
monjotra
)
fimonomono
(
monomono
)
bougonnement
,
bourdonnement
fimonomo
no
nana
(
monomonona
)
grumbling
,
muttering
murmure
,
plainte
fimon
to
rana
(
montotra
)
colère (une)
,
protubérance (une)
fi
mon
totra
(
montotra
)
fâcher (manière de se)
,
saillant (état de ce qui est)
fimontsona
(
montsona
)
fimontsonana
(
montsona
)
fimozy
(
mozy
)
fimozimozy
(
mozimozy
)
fim
py
shell
coquille
fimpy
fimpona
fi
na
brin (un)
,
pied d'une plante (un)
fi~na
fi
na
fa
(
fafa
)
balayé
,
raflé
fi
na
fy
(
fafy
)
jeté
,
lancé
,
répandu
,
semé
fiñafiña
fiñagiña
finaikanaika
(
naikanaika
)
finaikanaikana
(
naikanaika
)
finainaina
(
nainaina
)
finainainana
(
nainaina
)
finaingo
finaitra
finakanajaza
fi
nako
(
fina
)
fi
na
ko
(
fako
)
enlevés (débris)
finakoho
finalaza
finama
(
nama
)
amitié
finamonamona
(
namonamona
)
finamonamonana
(
namonamona
)
fin-
a
nana
finananana
(
nananana
)
finanananana
(
nananana
)
finandrahana
fi
nan
draka
(
fandraka
)
ciselé
,
entaillé
,
taillé
finandriantaña
fi
nan
drika
(
fandrika
)
fi
nan
drotra
(
fandrotra
)
fi
nan
gitra
(
fangitra
)
circonscrit
,
délimité
fi
nan
goka
(
fangoka
)
fi
nan
gotra
(
fangotra
)
fi
nan
tina
(
fantina
)
choisi
,
trié
fi
nan
toka
(
fantoka
)
finantsa
nan
tsana
(
nantsanantsana
)
crier (manière de)
,
son retentissant
finantsanan
tsa
nana
(
nantsanantsana
)
criailieries
,
voix criarde
fi
nan
tsika
(
fantsika
)
cloué (qu'on a)
finantsonantsona
(
nantsonantsona
)
finantsonantsonana
(
nantsonantsona
)
fi
na
oka
(
faoka
)
finaonaoke
(
naonaoke
)
criaillement
finaonaona
(
naonaona
)
finaonaonana
(
naonaona
)
fi
na
ra
(
fara
)
finara
fa
ra
(
farafara
)
conditions (dont on a donné les)
,
préliminaires (dont on a donné les)
fi
na
rana
(
farana
)
conclu
,
limé
,
limité
,
rogné
,
terminé
finareta
finari-bava
(
faritra
,
vava
)
finari-bavan' Andrianampoini
me
rina
(
faritra
,
vava
,
andriana
,
fo
,
merina
)
fi
na
ritra
(
faritra
)
content
,
delighted
,
happy
,
healthy
,
joyous
,
satisfied
,
well
bien portant
,
circonscrit
,
compris entre
,
délimité
,
heureux
,
joyeux
,
limité
finaritra e
finaritre
finaritry
fi
na
totra
(
fatotra
)
fin
da
y
(
inday
)
cell phone (a)
téléphone portable (un)
finde
findesa
findy
findihara
findindolo
finditsako
fin
dra
change of place (a)
déplacement
,
place (a changement de)
,
repiquage (un)
,
transplantation (une)
findrafindra
(
findra
)
findrafo
findra hahazana
(
findra
,
hahy
)
fin
dra
ha
hy
borrowing to pay a debt (act of)
emprunter pour payer une dette (action d')
fin
dra
mana
(
indrana
)
lender
findrana
(
indrana
)
findranomañy
findraza
fi
ne
fy
(
fefy
)
fi
ne
fika
(
fefika
)
finehaneha
(
nehaneha
)
finehanehana
(
nehaneha
)
fi
ne
hy
(
fehy
)
attaché
,
gouverné
,
lié
,
régi par
fi
ne
ja
(
feja
)
finemonemona
(
nemonemona
)
finemonemonana
(
nemonemona
)
fiñena
finendonendo
(
nendonendo
)
finendonendoana
(
nendonendo
)
fi
nen
go
pigeon
fi
nen
ja
(
fenja
)
empoigné
,
retenu
finenonenona
(
nenonenona
)
finenonenonana
(
nenonenona
)
fi
ne
sy
jacquier (un)
fi
ne
ta
(
feta
)
bouché avec de la boue (qu'on a)
fi
ne
trika
(
fetrika
)
coup de poing (qui a reçu)
fi
ne
tsaka
(
fetsaka
)
battu
,
entassé
fi
ne
tsy
(
fetsy
)
trompé
,
volé
finetsy
fi
ne
zaka
(
fezaka
)
mince (rendu)
fin
ga
basin (a)
,
bowl (a)
calebasse (une)
finga
calabash (a)
calebasse (une)
fingadona
(
ngadona
)
fingadonana
(
ngadona
)
finga
fin
ga
(
finga
)
fingafingaina
(
fingafinga
)
fingafingana
(
fingafinga
)
fingafingao
(
fingafinga
)
fingam
pin
gana
(
fingana
)
fin
gana
trip up (a)
croc-en-jambe
,
trébuche (qui)
finganina
(
fingana
)
fingano
(
fingana
)
fingenongenona
(
ngenongenona
)
fingenongenonana
(
ngenongenona
)
fingere
fingibahea
fingibahena
fingibahy
fingibaona
fingibary
fingiboana
fingikakazo
fingikalama
fingily
fingi
main
ty
fingimbahy
fingi
me
na
fingi
po
tsy
fin
gitra
fingitrakalama
fingitravahea
fingitrengitra
fingitry
fingi
za
hana
fingo
fingobahea
fingobary
fingoboana
fingodona
(
ngodona
)
fingodonana
(
ngodona
)
fingoha
fingokakazo
fingoko
fingomainty
fingom-boaria
fingomena
fingo
mo
ka
(
fingotra
,
moka
)
fingomoka
(
fingotra
,
moka
)
fingonongonona
(
ngonongonona
)
fingonongononana
(
ngonongonona
)
fingopotsy
fin
go
rana
(
fingotra
)
seized by the ankle
entravé par la cheville
,
saisi par la cheville
fingory
(
fingotra
)
fingorodona
(
ngorodona
)
fingorodonana
(
ngorodona
)
fingoso
(
ngoso
)
fingosoana
(
ngoso
)
fin
gotra
leg (a)
,
rubber
caoutchouc
,
cheville (une)
fiñy
finy
finia
(
nia
)
fini
a
vana
(
nia
)
intent
,
purpose
intention
fi
ni
dy
(
fidy
)
choisi
,
élu
finifiana
dentition
fi
ni
go
pigeon
pigeon
finiky
fi
ni
na
(
fina
)
measured
,
pressed
fi
nin
gana
(
fingana
)
entravé
finingo
fininitse
(
ninitse
)
blague
,
plaisanterie
fi
nin
tana
(
fintana
)
capté
,
hameçon (pris à l')
,
trompé
fi
nin
ty
(
finty
)
finio
(
fina
)
fi
ni
oka
(
fioka
)
finionioke
(
nionioke
)
aiguisé (état de ce qui est)
,
pointu (état de ce qui est)
fi
ni
ra
(
fira
)
fi
ni
saka
(
fisaka
)
fi
ni
taka
(
fitaka
)
finitinity
(
nitinity
)
finitinitiana
(
nitinity
)
finitinitihana
(
nitinitika
)
finitinitika
(
nitinitika
)
fi
ni
tra
(
fitra
)
fi
ni
tsoka
(
fitsoka
)
dépensé (contre qui ou quoi on a)
,
fait parfaitement (contre qui ou quoi on a)
,
grippé (contre qui ou quoi on a)
,
lancé (contre qui ou quoi on a)
,
vendu (contre qui ou quoi on a)
finja
changement de place
,
déplacement
finji
fin
jy
tremor (a)
frémissement (un)
,
trémoussement (un)
finjo
fin-kazo
finlan
de
y
finnish
finlandaise
,
finlandais
fi
no
(
ino
)
acquiescer (manière d')
,
admettre (ce qu'il faut)
fino
(
ino
)
fi
no
ana
(
ino
)
belief
,
faith
foi
finoana antematemaka
(
ino
,
antematemaka
)
Finoana na Fitiavana
finoanoam-
po
ana
(
ino
,
foana
)
superstition (a)
superstition (une)
fi
no
laka
(
folaka
)
corrigé
,
dompté
,
plié
,
rompu
fi
no
ly
(
foly
)
filé
fi
no
lona
(
folona
)
finoma
fi
no
mana
(
inona
)
drinking
fiñomy
finona
(
inona
)
finondaka
(
nondaka
)
fi
non
gana
(
fongana
)
démoli
,
dépensé
,
détruit
,
dissipé
,
épuisé
,
raflé
finono
(
nono
)
finonoana
(
nono
)
fiñoñoño
fi
no
ra
(
fora
)
circumcised
circoncis
fi
no
tsy
(
fotsy
)
approprié
,
blanchi
finoza
fo
za
(
fozafoza
)
chiffonné
,
maltraité
finta
fintam
pin
tana
(
fintana
)
fin
tana
fishhook
hameçon
fin
tana
an
dro
fin
ta
nina
(
fintana
)
caught
fintano
(
fintana
)
fin
ty
fintim
pin
tina
(
fintina
)
fin
tina
corrugation
,
shrinking
diminution de volume
,
resserrement
,
rétrécissement
fin
ti
na
(
finty
)
tied up (to be)
fin
ti
nina
(
fintina
)
contracted
,
shortened
,
shrunk
raccourci
,
rétréci
fintino
(
fintina
)
fintio
(
finty
)
fin
to
fragrance (a)
arôme (un)
fin
tsa
banana
banane
fintsam-
ba
va
clamour
fin
tsana
fin
tsa
nina
(
fintsana
)
hit
fintsano
(
fintsana
)
fintsikiriky
fintsiriky
fintsoko
fi
o
fiobo
no
bona
(
obonobona
)
gonflé (manière de porter le lamba)
fiobono
bo
nana
(
obonobona
)
gonflé (celui qui porte son lamba)
fiodake
(
odake
)
circulation
,
contorsion
fio
di
ana
(
ody
)
pansements
,
remèdes
,
soins
fiodina
(
odina
)
fiodinana
(
odina
)
fiodoha
fio-e
fiofahana
métamorphisme
fiofana
(
ofana
)
fiofanana
(
ofana
)
fi
o
fy
fiofy
(
ofy
)
fiofiana
(
ofy
)
fio
fi
o
fiofiofio
fiofo
(
ofo
)
fiofoana
(
ofo
)
décoloration
fiofoka
transformation
fiohafana
(
ohaka
)
fiohaka
(
ohaka
)
fi
o
hy
(
fioka
)
fi
o
hina
(
fioka
)
beaten
,
flogged
,
whistled
fiohina
(
fioka
)
fioirana
(
oitra
)
fi
o
itra
(
oitra
)
refuser (manière de)
,
résistance
,
soulever (manière de se)
fiojea
fiojoa
fi
oka
lashing (a)
,
whistle (a)
,
whistling (a)
,
whizzing (a)
fioka
fioke
fioky
coup
fiokirana
(
okitra
)
fiokitra
(
okitra
)
fioko
(
oko
)
fiokoana
(
oko
)
fiokosy
fucus
fio
la
hana
(
olaka
)
inflexion (une)
fiolahan-dalana
tournant
,
virage
fiolaka
(
olaka
)
fiolako
la
hana
(
olakolaka
)
fi
o
lana
(
olana
)
torsion (une)
fio
la
nana
(
olana
)
torsion (une)
fiolanan'ny siraka
fibre tors
fiolava
fiolehana
(
olika
)
fioly
fiolika
(
olika
)
fiolonolona
(
olonolona
)
fiolonolonana
(
olonolona
)
individualisme
fiolorana
(
olotra
)
fiolotra
(
olotra
)
fiomana
(
omana
)
fio
ma
nana
(
omana
)
preparation
préparation
fi
om
ba
(
omba
)
suivre
fiom
ba
na
(
omba
)
suivre
fiomby
(
omby
)
fiombiana
(
omby
)
fiombiazana
(
omby
)
fiombihana
(
ombika
)
fiombika
(
ombika
)
fiombo
(
tombo
)
fiomboia
fiombona
(
ombona
)
fiom
bo
nana
(
ombona
)
association (an)
,
community (a)
association (une)
,
communauté (une)
fiombotana
(
ombotra
)
fiombotra
(
ombotra
)
fiompa
(
ompa
)
fi
om
pana
(
ompana
)
fiom
pa
na
(
ompa
)
abusive language
,
foul language
malédiction
,
maudire (manière de)
,
propos ordurier (un)
fiom
pa
nana
(
ompana
)
fi
om
py
(
ompy
)
élève (ce qu'on)
,
soigner (manière de)
,
soigne (ce qu'on)
fiom
pi
ana
(
ompy
)
breeding
,
cattle breeding
,
rearing
élevage
fiondana
(
ondana
)
fiondanana
(
ondana
)
fiondrana
(
ondrana
)
fiondranana
(
ondrana
)
fiondrehana
(
ondrika
)
fiondrika
(
ondrika
)
fionerana
(
onitra
)
fiongaka
(
ongaka
)
fiongana
(
ongana
)
fionganana
(
ongana
)
fi
on
gy
(
ongy
)
fion
go
tana
(
ongotra
)
arrachage (un)
,
déracinage (un)
,
déraciner (action de)
fiongotra
(
ongotra
)
fionitra
(
onitra
)
fionjinonjenana
(
onjinonjina
)
fionjinonjina
(
onjinonjina
)
fionjona
(
onjona
)
fionjonana
(
onjona
)
fionkenana
(
onkina
)
fionkina
(
onkina
)
fionona
(
onona
)
fio
no
nana
(
onona
)
comfort
,
consolation
consolation
fionotana
(
onotra
)
fi
o
notra
(
onotra
)
fiontana
(
ontana
)
fiontanam-po
affectivité
fiontanana
(
ontana
)
fio
pi
oka
(
fioka
)
fiorana
(
otra
)
fiorenana
(
orina
)
fioretana
(
oritra
)
fiory
(
ory
)
fioriana
(
ory
)
fiorihana
(
orika
)
fiorika
(
orika
)
fiorina
(
orina
)
fioritra
(
oritra
)
fiorohana
(
oroka
)
fioroka
(
oroka
)
fiorono
ro
nana
(
oronorona
)
fiorotana
(
orotra
)
fiorotra
(
orotra
)
fi
o
sa
fiosanosana
(
osanosana
)
fiosanosanana
(
osanosana
)
fiosinina
fuschine
fiosotsy
fiota
réactif
,
réaction
fiotazana
(
otazana
)
cueillette
fi
o
ty
(
oty
)
cueillir (ce qu'on peut)
,
cueillir (manière de)
fiotinotina
(
otinotina
)
fiotinotinana
(
otinotina
)
fiotoazana
(
oty
)
fiotra
(
otra
)
fiotre
fiotrehana
(
otrika
)
incubation
fiotrika
(
otrika
)
fi
o
va
(
ova
)
changer (manière de)
,
variation (une)
fiovahana
(
ovaka
)
fiovaka
(
ovaka
)
fiovam-bika
déformation
fiovam-bika maharitra
déformation permanente
fiovam-bika miserana
déformation temporaire
fiovam-bikan' ny karana
déformation du squelette (une)
fio
va
na
(
ova
)
changement (un)
,
changer (action de)
,
modification (une)
,
mutation (une)
fiovana fototra
changement de base (un)
fiovan-jotra
fiovan'ny azôty ôrganika ho azôty mineraly
nitrification (une)
fiovan' ny lefa
variation d'une fonction (une)
fiovan' ny maritoerana
changement de repère (un)
fiovan-toetra
fiovaova
(
ovaova
)
changement
fiovao
va
na
(
ovaova
)
changement (un)
fiovaovan' ny vidin-javatra
fluctuation des prix (une)
fiovohana
(
ovoka
)
fiovoka
(
ovoka
)
fioza
(
oza
)
fio
za
na
(
oza
)
laver (action de se)
fiozao
fuseau
fioze
fusée
fiozona
(
ozona
)
fiozonana
(
ozona
)
fi
pa
hana
(
paka
)
arrivée (une)
,
contact (un)
,
juxtaposition (une)
,
rencontre (une)
fipahim
pa
hina
(
pahimpahina
)
vue trouble (état de la)
fipahimpahinana
(
pahimpahina
)
fi
pa
hina
(
pahina
)
fi
pai
hana
(
paika
)
fi
pai
ka
(
paika
)
tailler (ce qu'on peut)
,
tailler (manière de)
fi
pain
go
(
paingo
)
fers aux pieds (état de celui qui a des)
fipain
go
ana
(
paingo
)
fers aux pieds (état de celui qui a des)
fipaingorana
(
paingotra
)
fipaingotra
(
paingotra
)
fipaka
(
paka
)
fipakana
(
paka
)
fipakapaka
(
pakapaka
)
fipalapala
(
palapala
)
fipalotsy
fipampana
(
pampana
)
fipampanana
(
pampana
)
fipañake
(
panake
)
battement
fipaniana
fipaohana
(
paoka
)
fipaoka
(
paoka
)
fipapapapa
(
papapapa
)
fipapapapana
(
papapapa
)
fipara
ra
tana
(
pararatra
)
chute de l'eau à travers des trous (la)
fipara
ra
tra
(
pararatra
)
couler (manière de faire)
fipararetana
(
pararetra
)
fipararetra
(
pararetra
)
vibration
fiparasaham-bato
fiparasahana
(
parasaka
)
fiparasaka
(
parasaka
)
fipari
a
hana
(
pariaka
)
propagation
,
rayonnement
fipa
ri
aka
(
pariaka
)
fipariritana
(
pariritra
)
fipariritra
(
pariritra
)
fiparitahana
(
paritaka
)
dispersion
,
distribution
,
répartition
fiparitaka
(
paritaka
)
fipasahana
(
pasaka
)
fipasaka
(
pasaka
)
fipa
so
hana
(
pasoka
)
ironing
,
iron
fer
,
repassage
fipasoka
(
pasoka
)
fipata
lo
a
(
pataloa
)
fipata
lo
ana
(
pataloa
)
porter pantalon (action de)
fipataloavana
(
pataloa
)
fipata
lo
ha
(
pataloha
)
fipata
lo
hana
(
pataloha
)
porter pantalon (action de)
fipatalo
ha
vana
porter pantalon (action de)
fipatraka
(
patraka
)
fipatrapatrahana
(
patrapatraka
)
fipatrapatraka
(
patrapatraka
)
fipatripatry
(
patripatry
)
fipatsake
(
patsake
)
dispersion
,
éparpillement
fipatsitsirana
(
patsitsitra
)
fipatsitsitra
(
patsitsitra
)
fi
pe
hana
(
paika
)
pousser les pions du fanorona (action de)
,
son de l'horloge
,
tailler (action de)
fipelapelahana
(
pelapelaka
)
fipelapelaka
(
pelapelaka
)
fipelatra
(
pelatra
)
fipelipelehana
(
pelipelika
)
fipelipelika
(
pelipelika
)
fipempena
(
pempena
)
fipempenana
(
pempena
)
fipendenana
(
pendina
)
fipendina
(
pendina
)
fipendrampendrana
(
pendrampendrana
)
fipenimpenenana
(
penimpenina
)
fipenimpenina
(
penimpenina
)
fipentenana
(
pentina
)
fipentimpentina
(
pentimpentina
)
fipentina
(
pentina
)
fipentsompentsona
(
pentsompentsona
)
fipentsompentsonana
(
pentsompentsona
)
fipentsona
(
pentsona
)
fipepo
(
pepo
)
fipepoana
(
pepo
)
fiperatana
(
peratra
)
fiperatra
(
peratra
)
fipereretse
fipetahana
(
petaka
)
fipetaka
(
petaka
)
fipe
tra
hana
(
petraka
)
seat
,
sitting
siège
fipetraka
(
petraka
)
fi
py
(
py
)
fipy
fipiahana
(
piaka
)
fipiaka
(
piaka
)
fipihana
(
pika
)
fipika
(
pika
)
fipilapi
la
hana
(
pilapilaka
)
frétiller
fipila
pi
laka
(
pilapilaka
)
fi
pin
tsana
(
pintsana
)
fipio
fipioke
fipiriake
(
piriake
)
brillance
fipiriritana
(
piriritra
)
fipiriritra
(
piriritra
)
fipiriritse
diarrhée
fipiritihana
(
paritaka
)
fipiritika
(
paritaka
)
fipiritsihana
jaillissement
,
jet
fipisopiso
(
pisopiso
)
fipisopisoana
(
pisopiso
)
fipitihana
(
pitika
)
fipitika
(
pitika
)
fipitrapitra
(
pitrapitra
)
fipitrapitrana
(
pitrapitra
)
fipitripitrihana
(
pitripitrika
)
fipitripitrika
(
pitripitrika
)
fipitsihana
(
pitsika
)
fipitsika
(
pitsika
)
fipitsohana
(
pitsoka
)
déboîtement
fipitsoka
(
pitsoka
)
fipizana
(
py
)
fipoahana
(
poaka
)
détonation
,
explosion
fipoaka
(
poaka
)
fipoake
(
poake
)
explosion
,
tir
fipoha
fipohana
(
poka
)
fipoirana
(
poitra
)
émergence
,
primitive
fipoitra
(
poitra
)
fipoka
(
poka
)
fipolahana
(
polaka
)
fipolaka
(
polaka
)
fipolatitse
(
polatitse
)
évader (action de s')
,
fuir (action de)
,
glisser (action de)
fipoliana
réflexion
fipololorana
(
pololotra
)
fipololotra
(
pololotra
)
fipongarana
(
pongatra
)
fipongatra
(
pongatra
)
fiporaretana
(
poraretra
)
fiporedretra
(
poretra
)
fiporetahana
(
poretaka
)
fipo
re
taka
(
poretaka
)
affaisser (manière de s')
fiporetehana
(
poretika
)
fipo
re
tika
(
poretika
)
désordre (état de ce qui est en)
fi
po
retra
(
poretra
)
craquement (le)
,
pauvreté (la)
,
saleté (la)
fipo
re
tsika
(
poretsika
)
boueux (état de ce qui est)
fiporiatana
(
poriatra
)
fipo
ri
atra
(
poriatra
)
enfuir (manière de s')
fiporipory
(
poripory
)
fiporiporiana
(
poripory
)
fiporitehana
(
poritika
)
fiporitihana
(
poritika
)
fiporitika
(
poritika
)
fiporitsahana
(
poritsaka
)
fiporitsaka
(
poritsaka
)
fiporoatana
(
poroatra
)
fiporoatra
(
poroatra
)
fiporofatra
(
forofatra
)
fiporopotike
(
poropotike
)
apparaître subitement (action d')
fipororoatana
(
pororoatra
)
fipororoatra
(
pororoatra
)
fiporotaka
(
porotaka
)
fiporotsahana
(
porotsaka
)
fiporotsaka
(
porotsaka
)
fipo
sa
hana
(
posaka
)
appearing (act of)
,
moonrise
,
sunrise
apparition (une)
,
lever de lune (un)
,
lever de soleil (un)
fiposaka
(
posaka
)
fipotehana
(
potika
)
fipotika
(
potika
)
fipotikana
(
potikana
)
fipotikanana
(
potikana
)
fipotrahana
(
potraka
)
fipotraka
(
potraka
)
fipotsahana
(
potsaka
)
fipotsahan-tsinay
hernie
fipotsaka
(
potsaka
)
fipotsiarana
(
potsiatra
)
fipotsiatra
(
potsiatra
)
fipozipozena
(
pozipozy
)
fipozipozy
(
pozipozy
)
fi
ra
blow from sword/knife/axe (a)
fira
fi
ra
bahana
(
rabaka
)
pénétrer
fi
ra
baka
(
rabaka
)
pénétrer
firaba
ra
ba
(
rabaraba
)
hasard (manière de faire au)
firabara
ba
na
(
rabaraba
)
agir sans ordre (action de)
fira
be
ko
firaboha
firada
(
rada
)
firadarada
(
radarada
)
firadaradana
(
radarada
)
firado
(
rado
)
firadoana
(
rado
)
firafandrafana
(
rafandrafana
)
firafazane
firafesana
(
rafy
)
firafetana
(
rafitra
)
firafy
(
rafy
)
fira
fi
ra
(
fira
)
firafi-tany
fi
ra
fitra
(
rafitra
)
organisation (une)
,
structure (une)
,
texture (une)
firafitra mikrôlitika
structure microlitique
firafitra misinga
structure particulaire
firafitra tahiry an-kibon'ny tany
mode de gisement
firafitra voabitiboa
structure microgrenue
firafitry ny atôma
structure de l'atome
firafitry ny fo
structure du coeur
firafitry ny raha
structure de la matière
firahaka
vergence
firahalahy
(
rahalahy
)
firahala
hi
ana
(
rahalahy
)
brotherhood (a)
fraternité (une)
firaharaha
(
raharaha
)
firahara
ha
na
(
raharaha
)
délibération (la)
,
occupation (l')
,
soin (le)
firahavavy
(
rahavavy
)
firahavaviana
(
rahavavy
)
fi
ra
ha
zo
firay
(
iray
,
firay
)
firaihana
(
raika
)
fi
ra
ika
(
raika
)
inclinaison (une)
,
pente (une)
firaika malefaka
pente douce (une)
firaika mitsatoka
pente forte
firaikana
(
raika
)
firaikan'ny hitsy iray
pente d'une droite
firaikan'ny velatra ara-tôpôgrafia
pente d'une surface topographique
firaikan-tongoa
firaiketana
(
raikitra
)
adhérence
,
cohésion
firaikiraikena
(
raikiraiky
)
firaikiraiky
(
raikiraiky
)
fi
rai
kitra
(
raikitra
)
adhésion
,
grippage
fi
ra
ina
(
fira
)
cut
,
reaped
firaina
firaingetana
(
raingitra
)
firaingiraingy
(
raingy
)
firaingitra
(
raingitra
)
Firaisam
be
Afri
ka
na
Organisation de l'Unité Africaine
firaisam-pirenena
firaisam-pokontany
(
iray
,
foko
,
tany
)
arrondissement
,
canton
fi
rai
sana
(
iray
)
agreement (an)
,
union (an)
accord (un)
,
accouplement (un)
,
rapport sexuel (un)
,
union (une)
firaisan-kina
unity ofpurpose (a)
solidarité (une)
,
union d'effort (une)
firaisan' ny vondrona iray
firaizotra
parallélisme
firajaraja
(
rajaraja
)
firajarajana
(
rajaraja
)
fi
raka
lead
,
pewter
plomb
firaka atakalo
firakandrakana
(
rakandrakana
)
firakaraka
(
rakaraka
)
firakarakana
(
rakaraka
)
firake
étain
,
plomb
fira
ke
tana
(
rakitra
)
collection (a)
collection (une)
,
encyclopédie (une)
,
table (une)
firaketan-dôga
firaketan-tsandan-joro
firakitra
(
rakitra
)
firakofana
(
rakotra
)
firakoke
firakorako
(
rakorako
)
firakorakoana
(
rakorako
)
fi
ra
kotra
(
rakotra
)
blanket (a)
,
covering (a)
couverture (une)
firakotre
fira
main
ty
lead (the)
plomb (le)
firama
ra
ma
(
ramarama
)
parer (manière de se)
firamara
ma
na
(
ramarama
)
parure excessive (une)
firamatana
(
ramatra
)
firamatra
(
ramatra
)
firambana
fi
ram
bo
(
rambo
)
firamboana
(
rambo
)
firambo
ram
bo
(
ramborambo
)
pendille (état de ce qui)
firamboram
bo
ana
(
ramborambo
)
pendiller (action de)
fi
ram
botra
peg
firamondramona
(
ramondramona
)
firamondramonana
(
ramondramona
)
firamoro
entretien
fi
rana
fi
ra
na
(
fitra
)
wiped (to be)
essuie (qu'on)
firaña
firandrana
(
randrana
)
firandranana
(
randrana
)
firañeta
firanga
(
ranga
)
firangana
(
ranga
)
firangitana
(
rangitra
)
firangitra
(
rangitra
)
fi
ran
go
firango
ran
go
(
rangorango
)
long et maigre (état de celui qui est)
,
prendre (manière de)
firangoran
go
ana
(
rangorango
)
long et maigre (état de celui qui est)
,
prendre ça et là (action de)
fi
ra
nina
(
firana
)
bevelled
firanirany
(
ranirany
)
firanitana
(
ranitra
)
firanitra
(
ranitra
)
firano
(
firana
)
firanoka
(
ranoka
)
liquéfaction
firan-tany
firantiranty
(
rantiranty
)
firantirantiana
(
rantiranty
)
firantoana
(
ranto
)
firantsana
(
rantsana
)
firantsanana
(
rantsana
)
firao
(
fira
)
firao-bolo
firaoka
(
raoka
)
firaokibo
firaondraona
(
raondraona
)
firaondra
o
nana
(
raondraona
)
firaotana
(
raotra
)
firaotra
(
raotra
)
firapahana
(
rapaka
)
firapaka
(
rapaka
)
firaparapa
(
raparapa
)
firaparapana
(
raparapa
)
fira
pi
ratra
(
firatra
)
fira
po
tsy
tin (the)
étain (l')
firara
firarahana
(
raraka
)
firaraka
(
raraka
)
firaratana
(
raratra
)
fi
ra
ratra
(
raratra
)
firaratra
(
raratra
)
firaratry
firaratsy
fira
ra
zana
firary
(
rary
)
fira
ri
ana
(
rary
)
firarian-tsoa
firasa
(
rasa
)
fi
ra
sy
hawk
fi
ratra
shining
brillant
,
éclat
fi
rà
tra
(
ratra
)
firatrana
(
ratra
)
firatse
astiquer (idée d')
,
briller (idée de)
firava
(
rava
)
firavahana
(
ravaka
)
fi
ra
vaka
(
ravaka
)
jewelry
bijou
firavake
(
ravake
)
bijou
fira
va
na
(
rava
)
breaking
dispersion
firavary
firavira
ve
zana
(
raviravy
)
firaviravy
(
raviravy
)
firaviraviana
(
raviravy
)
firavitana
(
ravitra
)
firavitra
(
ravitra
)
firavona
(
ravona
)
fira
vo
nana
(
ravonana
)
firavo
ra
vo
(
ravoravo
)
firavora
vo
ana
(
ravoravo
)
celebration
,
feast
festin
,
réjouissance
fira
za
nana
(
razana
)
ancestry
,
clan
,
descent lineage
,
genealogy
,
generation
,
pedigree
,
progeny
,
race
lignée
firazorazo
(
razorazo
)
firazorazoana
(
razorazo
)
firebahana
(
rebaka
)
firebaka
(
rebaka
)
firebareba
(
rebareba
)
firebarebana
(
rebareba
)
firebehana
(
rebika
)
firebika
(
rebika
)
firebirebena
(
rebireby
)
firebireby
(
rebireby
)
firebohana
fireboka
(
reboka
)
firedahana
(
redaka
)
firedaka
(
redaka
)
firedareda
(
redareda
)
firedaredana
(
redareda
)
firediredena
(
rediredy
)
firediredy
(
rediredy
)
firedona
(
redona
)
firedonana
(
redona
)
firefahana
(
refaka
)
firefaka
(
refaka
)
firefarefa
(
refarefa
)
firefarefana
(
refarefa
)
firefotana
(
refotra
)
firefotra
(
refotra
)
firehafana
(
rehaka
)
firehaka
(
rehaka
)
firehana
tendance
firehan-kevitra
idéologie (une)
firehareha
(
rehareha
)
firehare
ha
na
(
rehareha
)
arrogance
dédain
,
fierté
firehetana
(
rehitra
)
inflammation
firehetse
firehitra
(
rehitra
)
firehofana
(
rehoka
)
firehoka
(
rehoka
)
fireina
firemarema
(
remarema
)
firemaremana
(
remarema
)
firembe
firembena
(
remby
)
firembeza
firembezana
(
remby
)
firemby
(
remby
)
firemojemoke
(
remojemoke
)
craquement
,
destruction
firemoremohana
fireña
firendra
(
rendra
)
firendrarendra
(
rendrarendra
)
firendrarendrana
(
rendrarendra
)
firendrehana
(
rendrika
)
firen
dre
na
(
rendrena
)
rôder (manière de)
firendrenana
(
rendrena
)
firendrika
(
rendrika
)
firendrirendrena
(
rendrirendry
)
firendrirendry
(
rendrirendry
)
fire
ne
na
(
reny
)
clan (a)
,
nation (a)
,
people (a)
,
race (a)
,
tribe (a)
caste (une)
,
famille (une)
,
nation (une)
,
peuplade (une)
,
peuple (un)
,
race (une)
,
tribu (une)
Firenena Mikambana
United Nations
Organisation des Nations Unies
fireñy
firenirenena
(
renireny
)
firenireny
(
renireny
)
firenitse
firenohana
(
renoka
)
firenoka
(
renoka
)
firentena
(
renty
)
firenty
(
renty
)
fi
re
o
swiftlet
fireona
(
reona
)
fireondreona
(
reona
)
fireotra
(
reotra
)
fireparepa
(
reparepa
)
fireparepana
(
reparepa
)
firepirepena
(
repirepy
)
firepirepy
(
repirepy
)
firepohana
(
repoka
)
firepoka
(
repoka
)
firepoke
(
repoke
)
craquelure
,
craquement
fire
ra
hana
(
reraka
)
relâchement
fi
re
raka
(
reraka
)
flasque (état de ce qui est)
,
lâche (état de celui qui est)
,
relâcher (manière de se)
firera
re
ra
(
rerarera
)
lambin (état de celui qui est)
,
relâché (état de ce qui est)
firerare
ra
na
(
rerarera
)
lenteur
,
relâchement
firereñena
fireringa
ke
ly
swiftlet
firesadre
sa
hana
(
resadresaka
)
fire
sa
hana
(
resaka
)
causer (action de)
fi
re
saka
(
resaka
)
causer (manière de)
,
cause (ce dont on)
firesa
re
sa
(
resaresa
)
traîner (manière de)
firesare
sa
na
(
resaresa
)
traîner (action de)
firetahana
(
retaka
)
firetaka
(
retaka
)
firetareta
(
retareta
)
firetidretika
(
retidretika
)
firetika
(
retika
)
firetsidretsika
(
retsika
)
firetsika
(
retsika
)
firezadre
za
tana
(
rezadrezatra
)
fâcher (action de se)
firezareza
(
rezareza
)
firezarezana
(
rezareza
)
firezatana
(
rezatra
)
firezatra
(
rezatra
)
fi
ry
coldness
,
grief
,
how
,
many
,
often
,
sorrow
combien
firy
firiadriaka
(
riaka
)
firiadriatana
(
riadriatra
)
firiadriatra
(
riadriatra
)
firiaka
(
riaka
)
firianana
firiaria
(
riaria
)
firiariavana
(
riaria
)
firiatana
(
riatra
)
firiatra
(
riatra
)
firibariba
(
ribariba
)
firibiha
firidana
(
ridana
)
firidanana
(
ridana
)
firidiridy
(
ridiridy
)
firidiridiana
(
ridiridy
)
rigidité
firie
firifatana
(
rifatra
)
firifatra
(
rifatra
)
firi
fi
ry
(
firy
)
coldness
,
sorrow
firifiriana
(
firy
)
firifi
ri
na
(
firifiry
)
chilly
,
coldish
,
grieved
,
melancholy
,
sorrowful
firihana
(
rihana
)
firihetsy
firihitra
concentration
firijarija
(
rijarija
)
firijike
(
rijike
)
obstination
firikarika
(
rikarika
)
firikizay
firikoriko
(
rikoriko
)
fi
rim
bona
(
rimbona
)
firimbonana
firimodrimotana
(
rimodrimotra
)
firimodrimotra
(
rimodrimotra
)
firimorimo
(
rimorimo
)
firimorimoana
(
rimorimo
)
fi
ri
na
(
firy
)
barren
,
cold
,
divided
firindra
(
rindra
)
firindrana
(
rindra
)
cadence
firindran-kovitrovitra
cohérence
firindrina
(
rindrina
)
firin
dri
nana
(
rindrina
)
fi
rin
ga
dunghill
,
garbage
ordure
,
rebut
firinga
pente
fi
rin
ga mi
e
votra
acting haughtily
firinga monina
firingana
(
ringana
)
firinganana
(
ringana
)
firingan-
de
lo
mucus
,
nose
firingy
firingiringy
(
ringiringy
)
firingiringiana
(
ringiringy
)
firin
gi
tana
(
ringitra
)
firintona
(
rintona
)
firintonana
(
rintona
)
fi
rin
tsy
destroyer
,
vandal
fi
ri
o
swallow
firio
(
firy
)
firiohosy
fi
ri
oka
firiona
(
riona
)
firiorio
(
riorio
)
firioriovana
(
riorio
)
firiotana
(
riotra
)
firiotra
(
riotra
)
firio
tsan
dro
swallow
hirondelle
firipahana
(
ripaka
)
firipaka
(
ripaka
)
firirarirana
(
rirarira
)
fiririaña
fiririña
firi
rin
ga
swallow
fiririotse
siffler (action de)
firirotra
ductilité
firisarisa
(
risarisa
)
firisarisana
(
risarisa
)
fi
ri
taka
(
ritaka
)
firy taona ianao?
how old are you?
quel âge as-tu?
,
quel âge avez-vous?
firitirity
(
ritirity
)
firitiritiana
(
ritirity
)
firitso-basy
firitsohana
(
ritsoka
)
fi
ri
tsoka
(
ritsoka
)
ramrod (a)
,
rod (a)
,
twig (a)
firitsoko
baguette
firivirivy
(
rivirivy
)
fi
ro
(
fitra
)
exquis
firo
a
hana
(
roaka
,
roahana
)
chasser
,
doute
,
hésitation
,
pousser
firoaka
(
roaka
)
firoakosy
firoandroana
(
roandroana
)
firoandroanana
(
roandroana
)
firoatana
(
roatra
)
firoatra
(
roatra
)
firoba
(
roba
)
firobana
(
roba
)
firobiroby
(
robiroby
)
firobirobiana
(
robiroby
)
firobohana
(
roboka
)
firoboka
(
roboka
)
fi
ro
bona
(
robona
)
firoborobo
(
roborobo
)
firoboro
bo
ana
(
roborobo
)
firoda
(
roda
)
suspendu (état de ce qui est)
firodahana
(
rodaka
)
firodaka
(
rodaka
)
firodana
(
rodana
)
firodanana
(
rodana
)
firodaroda
(
rodaroda
)
firodarodana
(
rodaroda
)
firodona
(
rodona
)
firodonana
(
rodona
)
firodorodo
(
rodorodo
)
firodorodoana
(
rodorodo
)
firofatana
(
rofatra
)
firofatra
(
rofatra
)
firofotana
(
rofatra
)
firofotra
(
rofotra
)
éruption
firohana
(
rohana
)
firohanana
(
rohana
)
firohy
(
rohy
)
firo
hi
tana
(
rohitra
)
fi
ro
hitra
(
rohitra
)
firohizana
(
rohy
)
firohona
(
rohona
)
firo
ho
tana
(
rohotra
)
foule (action d'aller en)
firohotra
(
rohotra
)
exode (un)
,
foule (manière d'aller en)
firoky
(
roky
)
firokiana
(
roky
)
firokoroko
(
rokoroko
)
firombahana
(
rombaka
)
firombaka
(
rombaka
)
firomborombo
(
romborombo
)
firomboromboana
(
romborombo
)
firombotana
(
rombotra
)
firombotra
(
rombotra
)
firomiromy
(
romiromy
)
dentelé (façon d' être)
firomodromotana
(
romodromotra
)
firomodromotra
(
romodromotra
)
firomoromo
(
romoromo
)
firomoromoana
(
romoromo
)
fi
ro
na
(
rona
)
incliné (état de ce qui est)
,
pencher (manière de se)
fironahana
(
ronaka
)
fironaka
(
ronaka
)
fi
ro
nana
(
rona
)
inclinaison (une)
firondra
ron
dra
(
rondrarondra
)
firondrorondro
(
rondrorondro
)
firongaronga
(
rongaronga
)
firongatana
(
rongatra
)
firongatra
(
rongatra
)
firongirongy
(
rongirongy
)
firongirongiana
(
rongirongy
)
firongo
(
rongo
)
accessoire
firongoana
(
rongo
)
firongom-behi
va
vy
firongom-piasana
outillage
firon
go
tana
(
rongotra
)
firongotra
(
rongotra
)
fironjina
(
ronjina
)
firontona
(
rontona
)
firontonana
(
rontona
)
firopiropy
(
ropiropy
)
firorahana
(
roraka
)
firoraka
(
roraka
)
fi
ro
rika
(
rorika
)
firori
ro
ry
(
rorirory
)
mince et faible (état de ce qui est)
firoritana
(
roritra
)
firoritra
(
roritra
)
firoroa
firorotana
firoso
(
roso
)
firosoana
(
rosa
)
progression
firota
firotahana
(
rotaka
)
fi
ro
taka
(
rotaka
)
firotehana
(
rotika
)
firotika
(
rotika
)
firotoroto
(
rotoroto
)
firotorotoana
(
rotoroto
)
firotsahana
engagement
firotsaka
(
rotsaka
)
firova
(
rova
)
firovana
(
rova
)
firozaka
(
rozaka
)
firozaroza
(
rozaroza
)
firozarozana
(
rozaroza
)
firo
za
tana
(
rozatra
)
firozatra
(
rozatra
)
© 2001-2024
J-M de La Beaujardière