Words
Dialects
Roots
Dictionaries
Illustrations
Home Page
Proper Names
Vocabularies
Derivatives
Grammars
Bibliography
Contributors
Symbols
Parts of speech
Proverbs
Articles
Webliography
Inquiries
Anagrams
Toponymy
Plates and Tables
Changes
|
|
|
|
Malagasy Words and Expressions in the range " mpa~ - mpazaka "
-a
-
abe
abe
de
-
akakokakao
a
ka
y
-
amroe
an'
-
ao
-ay
-
a
zo vinanina
ba
-
broety
da
-
drovitry
e
-
f~
fa
-
falomba
fama
-
fan~
fa
na
-
fanazoña
fan
dà
-
fao-
fa
y
-
fiezoezoana
fi
fa
dy
-
fife
fifefea
-
filozotra
fi
ma
-
firozatra
fy
-
FX-Mahah
ga
-
gri
py
h-
-
hozongo
zo
nina
i
-
izozozo
zo
ana
ja
-
J. Venus
ka
-
ksilôla
la
-
m~
ma
-
malovilovy
ma
ma
-
man~
mana
-
mañazoña
man
da
-
mantsitsiñy
may
-
mia
vo
vona
mi
bà
-
miezokezoke
mi
fa
dy
-
mifotsy
mi
ga
baka
-
mis
te
ry
mi
ta
-
mp~
mpa~
-
mpazaka
mpebeko
-
mpendriaky
mpi~
-
mpizotra
my
-
mv
-n-
-
-ntsika
-o
-
ozontane
pa~
-
psikôlôjia
ra
-
rozi
ro
zy
sa
-
t~
ta
-
ta
fo
tsiny
tagy
-
tazo
vo
ny
te-
-
to~
ty
-
tsovatsovaka
va
-
vazovazo
ve
-
vozovozo
za
-
Z Volondanitra
Malagasy Words
English
French
mpa~
mpa
fo
laka
(
folaka
)
brise (celui qui)
,
corrige (celui qui)
,
dompte (celui qui)
,
retrousse (celui qui)
mpaha~
mpaha
fan
tatra
(
fantatra
)
mpahay
(
hay
)
mpahaihira
kan
to
poet (a)
poète (un)
mpahay lalàna
mpahaitonon
ka
lo
poet (a)
poète (un)
mpahalaitra
(
laitra
)
mpahalala
(
lala
)
mpa
han
dro
(
handro
)
cook
cuisinier
mpaha
ra
fona
(
rafona
)
éternuer (celui qui fait)
mpaharesy
(
resy
)
Mpa
ha
ry
(
ary
)
Creator
Créateur
mpahatsiahy
(
tsiahy
)
mpahatsiaro
(
tsiaro
)
mpahavanona
(
vanona
)
mpahavatra
(
vatra
)
mpaha
vo
a
(
voa
)
mpahavokatra
(
vokatra
)
mpahazo
(
azo
)
mpahery
(
hery
)
mpahihitra
(
hihitra
)
mpahiratra
(
hiratra
)
mpa
hi
ta
(
hita
)
invente (celui qui)
,
prophète (un)
,
trouve (celui qui)
,
voit (celui qui)
mpahomby
(
omby
)
mpaivivy
(
ivy
)
mpa
ka
(
aka
)
prend (celui qui)
mpalaka
(
alaka
)
mpaloka
lo
ka
(
lokaloka
)
mpamabo
(
babo
)
mpama
di
ditra
(
vadiditra
)
mpamadi-jotra
mpa
ma
dika
(
vadika
)
traitre
mpa
ma
fa
(
fafa
)
sweeper
balayeur
mpamafy
(
fafy
)
mpa
ma
ha
(
vaha
)
mpamaha-
(
fahana
,
fahatra
)
mpamahana
(
fahana
)
mpamahatra
(
fahatra
)
mpamahy
(
fahy
)
mpamaho
(
faho
)
mpama
ho
aka
(
vahoaka
)
mpa
ma
hotra
(
vahotra
)
peur (celui qui fait)
,
terrifie (celui qui)
mpamaika
(
vaika
)
mpamainga
vain
ga
(
vaingavainga
)
mpa
main
goka
(
faingoka
)
crochet (celui qui fait le)
,
croc (celui qui fait le)
mpamaka
(
faka
)
mpamaka
fa
ka
(
fakafaka
)
mpa
ma
ky
(
vaky
)
accuse (celui qui)
,
casse (celui qui)
,
fend (celui qui)
,
lecteur (un)
,
lectrice (une)
,
lit (celui qui)
mpamaky akotry
mpamakilay
(
vaky
,
lay
)
mpamala
(
vala
)
mpamalavala
(
valavala
)
mpa
ma
ly
(
valy
)
pareille
,
répond
mpamali
fa
ly
(
falifaly
)
mpamaliha
(
valiha
)
mpa
ma
lona
(
valona
)
mpamalongana
(
valongana
)
mpamanavana
(
vanavana
)
mpamanditra
(
vanditra
)
mpamandraka
(
fandraka
)
mpamandravandra
(
vandravandra
)
mpa
man
drika
(
fandrika
)
mpa
man
drotra
(
fandrotra
)
mpamangy
(
vangy
)
mpa
man
gitra
(
fangitra
)
mpamango
(
vango
)
mpa
man
goka
(
fangoka
)
querelleur
mpa
man
gotra
(
fangotra
)
mpa
ma
ny
(
amany
)
mpamankona
(
vankona
)
mpamantana
(
vantana
)
mpamantatra
(
fantatra
)
mpamantoka
(
fantoka
)
mpamantsika
(
fantsika
)
mpamaoka
(
faoka
)
mpama
ra
ha
mpamaraingo
(
faraingo
)
mpamaraky
mpamarana
(
farana
)
mpamarandry
mpa
ma
rina
(
varina
)
descendre
mpa
ma
ritra
(
faritra
)
adjectives
,
adjective (an)
adjectifs (des)
,
adjectif (un)
,
déterminant (un)
,
opérateur (un)
mpama
ri
tsoka
(
faritsoka
)
fustige (celui qui)
mpamari
va
ry
(
varivary
)
mpamarotry
(
varotry
)
mpamarotse
mpamasavasa
(
vasavasa
)
mpamasoka
(
vasoka
)
mpa
ma
totra
(
fatotra
)
enchaîne (celui qui)
,
lie (celui qui)
mpamatra
(
fatra
)
mpamatratra
(
fatratra
)
mpamatsavatsa
(
vatsavatsa
)
mpamatsy
fournisseur
mpa
ma
va
(
vava
)
ouvre
mpamava-
(
vavatra
)
mpamavatra
(
vavatra
)
mpa
ma
vy
(
vavy
)
mpamazivazy
(
vazivazy
)
mpambango
(
bango
)
mpambata
(
bata
)
mpambeda
(
beda
)
mpambilabila
(
bilabila
)
mpambitsika
(
bitsika
)
mpamboana
(
boana
)
mpam
bo
ba
(
boba
)
mpam
bo
ly
(
voly
)
agriculteur (un)
,
cultivateur (un)
,
jardinier (un)
,
plante (celui qui)
mpam
bom
ba
(
mbomba
)
couvre (celui qui)
mpambonoka
(
bonoka
)
mpamborabora
(
borabora
)
mpamboraka
(
boraka
)
mpambosy
(
ambosy
)
catalyseur
mpambosibosika
(
bosibosika
)
mpambotry
(
botry
)
mpa
me
da
(
beda
)
mpamefy
(
fefy
)
mpamefika
(
fefika
)
mpamehy
(
fehy
)
mpa
me
la
(
vela
)
laisse
,
pardonne
,
permet
mpamelapelatra
(
pelatra
)
mpamelatra
(
velatra
)
mpa
me
ly
(
vely
)
mpamelipelika
(
felipelika
)
agite (celui qui)
,
embrouille (celui qui)
mpamelo-maso
mpa
me
lona
(
velona
)
anime (celui qui)
,
nourrit (celui qui)
,
vivifie (celui qui)
mpamempina
(
fempina
)
mpamendrana
(
vendrana
)
mpamendrivendry
(
vendrivendry
)
mpamendrofendro
(
fendrofendro
)
mpamenja
(
fenja
)
mpameno
(
feno
)
mpameraka
(
veraka
)
mpameravera
(
veravera
)
mpamery
(
very
)
mpa
me
rina
(
verina
)
rapporte (celui qui)
,
redit (celui qui)
,
rend (celui qui)
mpamerin-drà
mpamerin-dra ambany
veine cave inférieure (une)
mpamerin-dra ambony
veine cave supérieure (une)
mpamerin-dra madinika
veinule (une)
mpamerin-dran' ny havokavoka
veine pulmonaire (une)
mpa
me
sana
(
fesana
)
cataplasme (celui qui met un)
mpamesatra
(
vesatra
)
mpameta
(
veta
)
mpameta
fe
ta
(
fetafeta
)
mpametaka
(
fetaka
,
petaka
)
mpametra
(
fetra
)
mpametraka
(
petraka
)
mpametrika
(
fetrika
)
mpa
me
tsaka
(
fetsaka
)
mpametsa
pe
tsa
(
petsapetsa
)
mpametsy
(
fetsy
)
mpametsi
ve
tsy
(
vetsivetsy
)
mpametso
ve
tso
(
vetsovetso
)
mpamezaka
(
mezaka
)
mpamezatra
(
vezatra
)
mpameza
ve
za
(
vezaveza
)
mpamezivezy
(
vezivezy
)
mpamezovezo
(
vezovezo
)
mpamia
(
fia
)
mpamiaka
(
piaka
)
mpamiana tsy manaly
mpamihina
(
fihina
)
mpamihitra
(
fihitra
)
mpamikavika
(
vikavika
)
mpa
mi
kina
(
vikina
)
mpamikitra
(
fikitra
)
mpamilafila
(
filafila
)
mpamilavila
(
vilavila
)
mpa
mi
ly
(
vily
)
driver
chauffeur
,
conducteur
,
pilote
mpamilina
(
vilina
)
mpami
na
ny
(
vinany
)
prophet
prophète
mpaminavina
(
vinavina
)
mpamindra
(
findra
)
mpamindro
(
mindro
)
mpaminga
fin
ga
(
fingafinga
)
mpamingana
(
fingana
)
mpaminga
vin
ga
(
vingavinga
)
mpamingitra
(
vingitra
)
mpamingi
vin
gy
(
vingivingy
)
mpamingotra
(
fingotra
)
mpamintana
(
fintana
)
mpamintina
(
fintina
)
mpamioka
(
fioka
)
mpamira
(
fira
)
mpamira
pi
ratra
(
firapiratra
)
brille (ce qui)
,
étincelle (ce qui)
mpa
mi
ratra
(
firatra
)
brille (ce qui)
,
étincelle (ce qui)
mpamiravira
(
viravira
)
mpamisaka
(
fisaka
)
mpamisavisa
(
visavisa
)
mpamita
(
vita
)
mpamitaka
(
fitaka
)
mpa
mi
tra
(
fitra
)
mpamitrana
(
vitrana
)
mpa
mi
tsaka
(
fitsaka
)
mpa
mi
tsy
(
vitsy
)
mpamitsoka
(
fitsoka
)
mpamivitra
(
vivitra
)
mpa
mi
zana
(
vizana
)
fatigue
mpamizatra
(
vizatra
)
mpamizaviza
(
vizaviza
)
mpamoa
(
voa
)
mpa
mo
aka
(
voaka
)
mpamoanjo
(
voanjo
)
mpamofy
(
vofy
)
mpa
mo
fo
(
fofo
)
fiancée (celui qui choisit pour)
mpa
mo
foka
(
fofoka
)
mpamofona
(
fofona
)
mpamoha
(
voha
)
mpamohavoha
(
vohavoha
)
mpamohehatra
(
fohehatra
)
mpamohitra
(
vohitra
)
mpa
mo
y
(
foy
)
abandonne (celui qui)
mpamoina
(
foina
)
mpamoivoy
(
voivoy
)
mpa
mo
katra
(
vokatra
)
producteur
mpamoky
(
voky
)
mpa
mo
koka
(
vokoka
)
courbe
,
courbé
,
voûté
mpamolaka
(
folaka
)
mpamolavola
(
volavola
)
mpamoly
(
foly
)
mpamolimbolina
(
volimbolina
)
mpamoli
vo
ly
(
volivoly
)
mpamolo
(
volo
)
mpamolona
(
folona
)
mpamòna
(
vona
)
mpamondi
pon
dy
(
pondipondy
)
mpamondraka
(
vondraka
)
mpamondrana
(
fondrana
)
mpamongady
(
vongady
)
grossiste
mpamongana
(
vongana
)
mpa
mon
gatra
(
fongatra
)
exhibe (celui qui)
,
extrait (celui qui)
mpamongika
(
vongika
)
mpamongitrika
(
vongitrika
)
mpa
mon
gotra
(
fongotra
)
exterminateur
,
ravageur
mpamongo
von
go
(
vongovongo
)
mpa
mo
ny
(
vony
)
mpamonjafonja
(
fonjafonja
)
mpamonjy
(
vonjy
)
mpamonkina
(
vonkina
)
mpa
mo
no
(
vono
)
microbicide
mpamono mikrôby
microbicide
mpa
mo
nona
(
vonona
)
mpamontirika
(
vontirika
)
mpamonto
(
vonto
)
mpamora
(
fora
)
mpamoraka
(
voraka
)
mpamoravora
(
voravora
)
mpamorery
(
vorery
)
mpamory
(
vory
)
mpamorifotra
(
forifotra
)
mpamorika
(
vorika
)
mpamoriky
(
voriky
)
mpamorina
(
vorina
)
mpa
mo
ritra
(
foritra
,
poritra
)
opprime
,
plieur
,
presse
mpa
mo
rona
(
forona
)
créateur (un)
,
fondateur (un)
,
inventeur (un)
mpamorotra
(
foritra
)
mpamorotsaka
(
porotsaka
)
mpamorovoro
(
vorovoro
)
mpamosaka
(
posaka
)
mpamo
sa
vy
(
mosavy
)
sorcerer (a)
,
sorceress (a)
sorcière (une)
,
sorcier (un)
mpamosibosika
(
bosibosika
)
mpamositra
(
vositra
)
mpa
mo
sotra
(
vosotra
)
plaisant
,
railleur
mpamotafota
(
fotafota
)
mpamotetaka
(
fotetaka
)
mpamotika
(
potika
)
mpamotitra
(
fotitra
)
mpamotoana
(
fotoana
)
mpamotofoto
(
fotofoto
)
mpamototra
(
fototra
)
mpamotraka
(
potraka
)
mpamotretrika
(
votretrika
)
mpamotsaka
(
potsaka
)
mpamotsy
(
fotsy
)
mpamotsika
(
potsika
)
mpamotsitra
(
potsitra
)
mpamotsotra
(
votsotra
)
mpa
mo
vo
(
vovo
)
mpamovoka
(
vovoka
)
mpamoza
fo
za
(
fozafoza
)
mpamo
ze
zy
(
vozezy
)
prolifique (celui qui est)
mpamo
ze
zika
(
vozezika
)
encombre (celui qui)
,
entasse (celui qui)
mpa
mo
zona
(
vozona
)
contraint (celui qui)
mpampa~
mpampa
di
lo
(
dilo
)
mpampaha~
mpampaha
te
zitra
(
tezitra
)
mpampahatsi
a
ro
(
tsiaro
)
mpampahery
(
hery
)
mpampa
hi
a
(
hia
)
mpampa
ho
ry
(
ory
)
mpam
pa
katra
(
akatra
)
bridegroom
mari
mpampampa~
mpampampa
nan
gana
(
tsangana
)
mpampampi~
mpampampi
tsan
gana
(
tsangana
)
mpampan~
mpampana~
mpampañakatsy
mpampana
la
vitra
(
lavitra
)
mpampanàna
(
hana
)
mpampa
na
o
(
tao
)
mpam
pan
do
(
ando
)
humecte
mpampandotso
(
lotso
)
mpampan
dro
so
(
roso
)
mpampan
ja
naka
(
zanaka
)
intérêt (celui qui prête ou place à)
mpampanka~
mpampanka
la
za
(
laza
)
mpampanoa
mpampa
no
fa
(
hofa
)
mpampi~
mpampi
a
dy
(
ady
)
mpampiako
résonateur
mpampi
a
natra
(
anatra
)
teacher
instituteur
,
instructeur
,
maître
mpampi
an
kina
(
ankina
)
preposition
préposition
mpampiankin-teny
preposition (a)
préposition (une)
mpamp
ia
sa
(
asa
)
employer
employeur
mpampidina
réducteur
mpam
pi
ditra
(
iditra
)
mpampi
e
lana
(
elana
)
différentielle (une)
mpampielana ny lefa iray
différentielle d'une fraction
mpampielan-tontolo
mpampielan-tsilaka
mpampi
e
ly
(
ely
)
mpampiely iombonana
émetteur commun
mpampiely voan-kazavana
photoémissif
mpampietona
évaporateur
mpampifampa~
mpampifampi~
mpampifan~
mpampifana~
mpampifandray
(
ray
)
link-word
mot de liaison
,
terme de liaison
mpampifanka~
mpampifilafila
(
filafila
)
mpampiha~
mpampihandrona
(
handrona
)
mpampi
han
ta
(
hanta
)
mpampiha
ra
tsy
(
ratsy
)
mpampiha
sa
rotra
(
sarotra
)
mpampi
he
na
(
hena
)
mpampiherina
alternateur
mpampihetsika
moteur
mpampihivoka
(
hivoka
)
mpampihodina
démarreur
mpampi
ho
sy
(
hosy
)
mpampi
ja
ly
(
jaly
)
mpampi
kam
bana
(
kambana
)
mpampilafila
(
filafila
)
celui qui promet et se dédit
mpampilefitra
déflecteur
mpampi
mi
ra
(
mira
)
mpampindrana
(
indrana
)
mpampiohaka
(
ohaka
)
mpampi
o
nina
(
onina
)
mpampipaka
contacteur
mpampirina
(
ampirina
)
mpampisa
ka
fo
(
sakafo
)
mpampisambo-bola
mpam
pi
ta
(
ita
)
conducteur (un)
,
relais (un)
mpampitaba
ta
ba
(
tabataba
)
mpampitaha
(
taha
)
mpampitaka
mpampita tapany
semi-conducteur (un)
mpampita voaefitra
conducteur isolé (un)
mpampita voafono ribà
conducteur guidé (un)
mpampi
to
hy
(
tohy
)
conjunction (a)
,
coordinating conjunction (a)
conjonction (une)
,
conjonction de coordination (une)
,
connecteur (un)
,
pièce intermédiaire (une)
mpampitohy fehezan-teny
conjonction de subordination (une)
mpampitohy mivolombatolalaka
commissure grise (une)
mpampitombina
stabilisateur
mpampi
tom
bo
(
tombo
)
multiplicateur (un)
mpampitombo ara-jidina
amplificateur vertical (un)
mpampitombo ara-pandrindrano
amplificateur horizontal (un)
mpampitombo Y
amplificateur Y (un)
mpampitombo mpiandoha
préamplificateur (un)
mpampitranga
mpampitsangan
tsan
gana
(
tsangantsangana
)
promeneur (un)
mpampitsitsitra
injecteur
mpampivan
gon
go
(
vangongo
)
mpampi
ve
lona
(
velona
)
midwife (a)
sage-femme (une)
mpampo~
mpampoasa
(
ampoasa
)
mpampo
e
lana
(
elana
)
pond certains jours (qui)
mpampoly
réfléchissant
mpam
pon
dy
(
pondy
)
presse souvent avec les mains (celui qui)
mpana~
mpanabado
(
bado
)
mpanabaka
(
baka
)
mpanabanga
(
banga
)
mpanabango
(
bango
)
mpanabango
ban
go
(
bangobango
)
mpanabanty
(
banty
)
mpanabarera
(
barera
)
mpanabataba
(
tabataba
)
mpana
be
(
be
)
éducateur (un)
,
éducatrice (un)
mpanabeda
(
beda
)
mpanabehambehana
(
behana
)
mpanabi
ri
oka
(
birioka
)
dévier souvent (celui qui fait)
mpanabisioka
(
bisioka
)
mpanabo
a
bo
(
aboabo
)
mpanabobobobo
(
bobobobo
)
mpana
bo
boka
(
boboka
)
mpanaboda
(
boda
)
mpanabodika
(
bodika
)
mpanabodo
(
bodo
)
mpanabofaka
(
bofaka
)
mpana
bo
haka
(
bohaka
)
carde (celui qui)
mpana
bo
ka
(
boka
)
mpana
bo
kitra
(
bokitra
)
convexe (celui qui rend)
mpanabolila
(
bolila
)
mpana
bo
naka
(
bonaka
)
mpanabony
(
abony
)
mpanabonoka
(
bonoka
)
mpanabontana
(
bontana
)
mpanabontsina
(
bontsina
)
mpanaborabora
(
borabora
)
mpanaboraka
(
boraka
)
mpanaboredika
(
boredika
)
mpanaborera
(
borera
)
mpanaboreraka
(
boraraka
)
mpanaboretaka
(
boretaka
)
mpanaboribory
(
boribory
)
mpanaboridana
(
boridana
)
mpanaboroaka
(
boroaka
)
mpana
bo
rona
(
borona
)
perdre son argent à quelqu'un (celui qui fait)
mpanaborosy
(
borosy
)
mpanaborotsaka
(
borotsaka
)
mpanabo
sa
saka
(
bosasaka
)
verse
mpanabosesika
(
bosesika
)
mpanabosy
(
abosy
)
mpanabotetaka
(
botetaka
)
mpanabo
tre
tra
(
botretra
)
cajoleur (un)
mpanabotry
(
botry
)
mpanabove
(
bove
)
mpanadaboboka
(
daboboka
)
mpanadala
(
adala
)
mpanadangana
(
dangana
)
mpanadaraboka
(
daraboka
)
mpanada
ro
boka
(
daroboka
)
précipite (celui qui)
mpanadede
(
edede
)
mpanademba
(
demba
)
déprime
,
enfonce
mpanadera
de
ra
(
deradera
)
mpanady
(
tady
)
mpana
di
dy
(
adidy
)
censeur
,
critique
mpanadi
ha
dy
(
hadihady
)
scrutateur (un)
mpana
di
my
(
dimy
)
mpa
na
dina
(
adina
)
examiner
examinateur
,
questionneur
mpana
di
no
(
hadino
)
oublieux
,
oublie (celui qui)
mpana
di
va
(
diva
)
prochain (celui qui fait les préparatifs)
mpanadobibika
(
dobibika
)
mpanadodadoda
(
dodadoda
)
mpanadofaka
(
dofaka
)
mpanadoka
(
doka
)
mpanadoladola
(
doladola
)
mpanadombo
(
dombo
)
mpanadongaingy
(
dongaingy
)
mpanadonto
(
donto
)
mpanadredro
(
dredro
)
mpa
na
fa
(
fafa
)
balayeur
,
rafle (celui qui)
mpanafaingana
(
faingana
)
mpa
na
faka
(
afaka
)
absout (celui qui)
,
affranchit (celui qui)
,
délivre (celui qui)
,
exempte (celui qui)
,
libérateur
mpa
na
fana
(
afana
)
mpanafantsi
tsi
tra
(
fantsitsitra
)
mpa
na
fatra
(
hafatra
)
importateur (un)
,
importatrice (une)
mpanafy
(
tafy
)
mpanafika
(
tafika
)
mpa
na
fina
(
afina
)
cache
mpanafin
to
hina
(
tafintohina
)
mpanafitafy
(
tafitafy
)
mpana
fi
to
(
fito
)
mpanafo
(
tafo
)
mpana
fo
ana
(
foana
)
annule (celui qui)
mpanafohy
(
fohy
)
mpana
fo
ka
(
foka
)
mpana
fom
potra
(
fompotra
)
dépense (celui qui)
,
rafle (celui qui)
,
vend le tout (celui qui)
mpanafotra
(
safotra
)
mpana
ga
dra
(
gadra
)
mpana
gai
gy
(
gaigy
)
irrite
mpana
gai
na
(
gaina
)
mpanagareboka
(
gareboka
)
mpanagedra
ge
dra
(
gedragedra
)
relâche
mpana
ge
gy
(
gegy
)
irrite (celui qui)
mpanagehy
(
gehy
)
mpanagidro
gi
dro
(
gidrogidro
)
craquer (celui qui fait)
mpanagigigigy
(
gigigigy
)
mpanagoana
(
goana
)
mpanagorabaka
(
gorabaka
)
mpanagoragora
(
goragora
)
mpanagorampa
(
gorampa
)
mpanago
ro
baka
(
gorobaka
)
perce de part en part (celui qui)
mpanagorodana
(
gorodana
)
mpanagororoana
(
gororoana
)
mpa
na
ha
(
haha
)
délie (celui qui)
mpana
ha
dy
(
sahady
)
multiplie rapidement (ce qui se)
mpa
na
haka
(
hahaka
,
tahaka
)
disperse (celui qui)
,
ressemble (celui qui)
mpana
ha
my
(
hamy
)
goût (celui qui donne du)
,
saveur (celui qui donne de la)
mpa
na
hana
(
ahana
)
stationne (celui qui)
mpana
ha
sina
(
hasina
)
bénit (celui qui)
,
consécrateur (un)
,
sanctificateur (un)
mpanahy
(
ahy
)
mpanahirana
(
sahirana
)
mpanahona
(
ahona
)
mpanaika
(
aika
)
mpanaiky
(
aiky
)
mpa
nai
kitra
(
kaikitra
)
mord
,
pique
mpanainga
(
ainga
)
mpanaingina
(
taingina
)
mpanainginaingina
(
ainginaingina
)
mpanaingoka
(
tsaingoka
)
mpanaitay
(
taitay
)
mpanaitra
excitant
mpa
na
ja
(
haja
)
mpana
ja
dona
(
jadona
)
plante dans (celui qui)
mpanaja
ji
rika
(
jajirika
)
attendre (celui qui fait)
mpanajamba
(
jamba
)
mpanajanona
(
janona
)
mpanajaradona
(
jaradona
)
mpañajary
mpana
ja
ry
(
hajary
)
arrange (celui qui)
,
entente (celui qui met l')
,
racommode (celui qui)
mpanajarika
(
jarika
)
mpanajaroboka
(
jaroboka
)
mpana
je
daka
(
jedaka
)
mpanajobo
(
jobo
)
mpanakà
(
akà
)
farceur
,
rieur
mpana
ka
dy
(
kady
)
mpanakaiky
(
akaiky
)
mpanakainkona
(
kainkona
)
mpanakaiza
(
sakaiza
)
mpanakaka
(
kaka
)
mpana
ka
lo
(
takalo
)
échange (celui qui)
mpanakambana
(
kambana
)
mpanakambina
(
sakambina
)
mpanakamo
(
kamo
)
mpanakamositra
(
kamositra
)
mpanakana
(
sakana
)
mpana
kan
ga
(
akanga
)
dresse (celui qui dresse à la)
mpanakanjo
(
akanjo
)
mpana
kan
to
(
kanto
)
artist
artiste
mpanakantsana
(
kantsana
)
mpanakaona
(
kaona
)
mpanakapoka
(
kapoka
)
mpanakarainkona
(
karainkona
)
mpanakarama
(
karama
)
mpanakararana
(
kararana
)
mpanakarenjy
(
karenjy
)
mpanakasoka
(
kasoka
)
mpanakatona
(
katona
)
mpanakatra
(
takatra
)
mpanakatraka
(
katraka
)
mpanakavina
(
kavina
)
mpanakebona
(
kebona
)
mpana
ke
ky
(
akeky
)
mpanakely
(
kely
)
mpanakelika
(
sakelika
)
mpanakenda
(
kenda
)
mpanaketraka
(
ketraka
)
mpanaketrona
(
ketrona
)
mpanakezaka
(
kezaka
)
mpana
ki
aka
(
kiaka
)
écorche
,
égratigne
mpanakiana
(
kiana
)
mpanakibo
(
kibo
)
mpanakidingidingy
(
kidingidingy
)
mpanakifika
(
kifika
)
mpanakiho
(
kiho
)
mpanakiky
(
kiky
)
mpanakila
(
kila
)
mpanakilema
(
kilema
)
mpana
kim
py
(
kimpy
)
ferme les yeux (celui qui)
mpana
ki
paka
(
kipaka
)
détache
,
enlève
mpanakipa
ki
paka
(
kipakipaka
)
mpana
ki
pika
(
kipika
)
secoue (celui qui)
mpanakipily
(
kipily
)
mpanakira
(
kira
)
mpanakiramborambo
(
kiramborambo
)
mpanakiraro
(
kiraro
)
mpanakiravi
ra
vy
(
kiraviravy
)
pendiller (celui qui fait)
,
suspend (celui qui)
mpanakirazorazo
(
kirazorazo
)
mpanakiri
ki
ry
(
kirikiry
)
agace
mpanakiririoka
(
kiririoka
)
mpanakisaka
(
kisaka
)
mpanakisolo
so
lo
(
kisolosolo
)
mpanakita
ki
ta
(
kitakita
)
maltraite
mpanakita
ki
taka
(
kitakitaka
)
maltraite
mpanakitamby
(
kitamby
)
mpanaki
to
za
(
kitoza
)
lanière
mpanakitra
(
kitra
)
mpanakitrana
(
kitrana
)
mpanakivy
(
kivy
)
mpanakivili
vi
ly
(
kivilivily
)
balancer (celui qui fait)
mpanakoa
(
koa
)
mpanakoba
(
koba
)
mpanakobaka
(
kobaka
)
mpana
ko
bana
(
kobana
)
mpanakobila
(
kobila
)
mpanakobona
(
kobona
)
mpanakodia
(
kodia
)
mpanako
din
gy
(
kodingy
)
dégrade
,
dégringoler
mpanakododoka
(
kododoka
)
mpanakofoka
(
kofoka
)
mpana
ko
haka
(
kohaka
)
expectore souvent (celui qui)
,
rejette souvent (celui qui)
mpanakojy
(
kojy
)
mpanakolaka
(
takolaka
)
mpanakoli
ko
ly
(
kolikoly
)
cajole
,
soin
mpana
kom
bona
(
kombona
)
referme
,
resserre
mpanakona
(
takona
)
mpanakopoka
(
kopoka
)
mpanakora
(
akora
)
mpanakorapaka
(
korapaka
)
mpanakora
ta
ba
(
korataba
)
mpanakorefa
(
korefa
)
mpanakoretika
(
koretika
)
mpanakoriana
(
koriana
)
mpanakorintsana
(
korintsana
)
mpanakorisa
(
korisa
)
mpana
ko
ro
(
koro
)
mpanakorobobo
(
korobobo
)
mpanakoro
do
do
(
korododo
)
hâter (celui qui fait)
,
pousse en avant (celui qui)
,
urge (celui qui)
mpanakorodona
(
korodona
)
mpanakorofoka
(
korofoka
)
mpanakoromby
(
koromby
)
mpanako
ron
go
(
korongo
)
recourbe
mpanakorontana
(
korontana
)
mpanakorosy
(
korosy
)
mpanakorotika
(
korotika
)
mpanakorotsaka
(
korotsaka
)
mpanakosesy
(
kosesy
)
mpanakosina
(
kosina
)
mpanakositra
(
kositra
)
mpanakosoka
(
kosoka
)
mpanakotaba
(
kotaba
)
mpanakotana
(
kotana
)
mpanakoti
ko
tika
(
kotikotika
)
déchire
,
embrouille
mpanakotra
(
takotra
)
mpanakotrana
(
kotrana
)
mpanakotrifana
(
kotrifana
)
mpanakotrika
(
kotrika
)
mpanakotsa
(
kotsa
)
mpanakovila
vi
la
(
kovilavila
)
balancer (celui qui fait)
,
grimace (celui qui fait la)
mpanala
(
ala
)
mpanala baka
mpanalady
(
halady
)
mpanalalaka
(
lalaka
)
mpanalalana
(
alalana
)
entremetteur
,
intercesseur
,
intermédiaire
,
médiateur
,
messager
,
parlementaire
mpanalanalana
(
alanalana
)
mpanalan
ga
lana
(
halangalana
)
mpanalasala
(
salasala
)
mpanalava
(
lava
)
mpana
la
vitra
(
lavitra
)
iéloigne
mpanalefaka
atténuateur
mpanalemy
(
lemy
)
mpanalengalana
(
halangalana
)
mpanalika
(
alika
)
mpa
na
lina
(
alina
)
retarde jusqu'à la nuit (celui qui)
mpanalo
(
alo
)
mpanaloha
(
aloha
)
mpanaloka
(
aloka
)
mpanamafy
(
mafy
)
mpanamaika
(
maika
)
mpanamailaka
(
mailaka
)
mpana
maim
bo
(
maimbo
)
déshonore
,
puant
mpanamaina
(
maina
)
mpana
main
ty
(
mainty
)
noir (celui qui teint en)
mpana
mai
tso
(
maitso
)
vert (celui qui rend)
,
vert (celui qui teint en)
mpanamaivana
(
maivana
)
mpanamaivoka
(
aivoka
)
mpana
mai
zina
(
maizina
)
ténèbres (celui qui plonge dans les)
mpana
ma
lona
(
amalona
)
pêcheur aux anguilles
mpana
ma
my
(
mamy
)
mpanamamo
(
mamo
)
mpana
man
dina
(
mandina
)
enrichit
,
lisse
,
polit
mpanamanga
(
manga
)
mpanamangana
(
mangana
)
mpanamanitra
(
hanitra
)
mpanamanja
(
manja
)
mpanamanta
(
manta
)
mpanamantsina
(
hantsina
)
mpanamaonjana
(
maonjana
)
mpana
ma
rika
(
marika
)
frappeur (un)
mpana
ma
rina
(
marina
)
prouve
mpanamaro
(
maro
)
mpanamasaka
(
masaka
)
mpana
ma
sina
(
masina
)
mpa
na
matra
(
hamatra
)
mpana
ma
troka
(
matroka
)
mpanamavo
(
mavo
)
mpañamba
mpanam
ba
dy
(
vady
)
époux (les)
,
marié (celui qui est)
mpanamba
ham
ba
(
hambahamba
)
mpanambaka
(
ambàka
)
mpanambana
(
ambana
)
mpanambany
(
ambany
)
mpanam
ba
ra
(
ambara
)
déclarant (un)
,
révélateur (un)
mpanambatra
(
tambatra
)
mpanamby
(
tamby
)
mpanambina
(
ambina
)
mpanambi
tam
by
(
tambitamby
)
mpanamboa
(
amboa
)
mpanamboatra
(
voatra
)
mpanamboho
(
voho
)
mpanam
bo
lo
(
ambolo
)
flairer (celui qui sait)
,
piste (celui qui sait trouver la)
mpanambony
(
ambony
)
mpanambosy
(
ambosy
)
mpanambotra
(
sambotra
)
mpana
me
loka
(
meloka
)
condamne (celui qui)
,
tortu (celui qui rend)
mpanamena
(
mena
)
mpana
me
zaka
(
mezaka
)
amincit
mpa
na
my
(
tamy
)
voleur
mpa
na
mina
(
tsimina
)
joncs (celui qui attache les)
mpanamiramirana
(
miramirana
)
mpanamohaka
(
mohaka
)
mpanamondry
(
mondry
)
mpanamonga
(
monga
)
mpanamongo
(
mongo
)
mpanamontsana
(
montsana
)
mpanamora
(
mora
)
mpana
mo
ry
(
hamory
)
pilot
,
steersman
conducteur
,
pilote
mpanamorona
(
morona
)
mpanamotaka
(
motaka
)
mpana
mo
tika
(
motika
)
déchire
mpanamotraka
(
motraka
)
ramollit (celui qui)
mpanamotsika
(
motsika
)
mpanam
pa
ly
(
ampaly
)
polisseur
,
polit (celui qui)
mpanampana
(
sampana
)
mpanam-panahy
mpanampatra
(
ampatra
)
mpañampela
mpanampy
(
ampy
)
auxiliaire
mpanampify
(
ampify
)
mpanampy mahay roa
mpanampina
(
tampina
)
mpanampirina
(
ampirina
)
mpanampo
(
fo
)
mpanampoasa
(
ampoasa
)
mpanampoka
(
tampoka
)
mpanampona
(
tampona
)
mpanampontsampona
(
sampona
)
mpan
ana
(
anana
)
possède (celui qui)
,
riche (un)
mpa
nà
na
(
hana
)
prend à intérêt (celui qui)
mpanana
chef (un)
,
patron (un)
mpa
na
natra
(
anatra
)
mpananda
(
sanda
)
mpanandevo
(
andevo
)
mpanandoka
(
sandoka
)
mpanandra
(
tandra
)
mpanandrahaka
(
sandrahaka
)
mpanandrana
(
andrana
)
mpanandrandra
(
andrandra
)
mpanandratra
(
sandratra
)
mpanandriana
(
andriana
)
mpanandrify
(
tandrify
)
mpanandrina
(
handrina
)
mpa
nan
dro
(
andro
)
astrologue (un)
,
diseur de sorts (un)
mpa
nan
droka
(
tandroka
)
mpanan
ga
dona
(
ngadona
)
bruit
,
frappe
mpanangana
adoptant
mpananganga
(
anganga
)
mpanangedona
(
ngedona
)
mpanangentsana
(
angentsana
)
mpanangerona
(
ngerona
)
mpanangy
(
tangy
)
mpanangilo
(
ngilo
)
mpanangita
(
ngita
)
mpanangizina
(
ngizina
)
mpanangoly
(
angoly
)
mpa
nan
gona
(
angona
)
collecteur (un)
mpanangona angovon' aratra
accumulateur d'énergie électrique (un)
mpanangongo
(
angongo
)
mpanango
tan
go
(
tangotango
)
cueilleur (un)
,
cueilleuse (une)
,
cueille (celui qui)
mpanany
(
any
)
mpanani-bohitra
envahisseur
mpananihany
(
hanihany
)
mpananika
(
anika
)
mpanan-karena
richard
mpanankina
(
ankina
)
mpanankohoka
(
hohoka
)
mpañano
mpanano
(
ano
)
mpa
na
nona
(
anona
)
comme ci comme ça
mpananontanona
(
tanontanona
)
mpanano
te
na
veuve
mpanantatra
(
santatra
)
mpanantena
(
antena
)
mpananty
(
tanty
)
mpanantomotra
(
antomotra
)
mpanantona
(
hantona
)
mpanantsafa
(
antsafa
)
mpanan
tsa
saka
(
antsasaka
)
mpanantsika
(
hantsika
)
mpanan
tsi
sina
(
sisina
)
bord
mpanantsody
(
antsody
)
mpanantsohara
(
antsohara
)
mpa
nan
tsona
(
antsona
)
aborder (celui qui fait)
mpanan
tso
roka
(
soroka
)
porte sur l'épaule (celui qui)
mpanantsorona
(
antsorona
)
mpanao
(
tao
)
mpanao afera
affairiste
,
combinard
mpanao ampihi-mamba
monopoliste (un)
mpanao dabokandro
mpa
na
o elo
mpa
na
o fanja
ka
na
civil servant
,
functionary
fonctionnaire
mpa
na
o ga
ze
ty
mpanao hanitra
parfumeur (le)
mpanao hasy
doctor (a)
,
druggist (a)
mpanao hoso-doko
mpa
na
o ki
ra
ro
shoemaker
cordonnier
mpanao lalimanga
mpa
na
o
ni
fy
dentist
dentiste
mpanao teny jadona
mpanao teniko fe lehibe
mpanao teny tsy valiana
(
tao
,
teny
,
valy
)
mpa
na
o
vo
lo
hairdresser (a)
coiffeur (un)
,
coiffeuse (une)
,
friseur (un)
,
friseuse (une)
mpana
pain
go
(
paingo
)
fers (celui qui met aux)
mpana
pain
gotra
(
paingotra
)
attache avec une épingle (celui qui)
mpa
na
paka
(
tapaka
)
governor (a)
,
ruler (a)
gouverneur (un)
,
interrupteur (un)
mpanapaka aratra
coupe-circuit
mpanapaka ho azy
disjoncteur
mpanapara
ra
tra
(
pararatra
)
couler (celui qui fait)
mpanapararetra
(
pararetra
)
mpanaparasaka
(
parasaka
)
mpanapa
ri
aka
réflecteur
mpanapariaka hafanana
radiateur
mpanapariritra
(
pariritra
)
mpanaparitaka
(
paritaka
)
mpanapasaka
(
pasaka
)
mpanapa-tena
fusible
mpana
pa
traka
(
patraka
)
tomber
mpanapatsitsitra
(
patsitsitra
)
mpana
pe
laka
(
pelaka
)
aplatit
mpanapeli
pe
lika
(
pelipelika
)
agite
mpanapendina
(
pendina
)
mpanapepo
(
pepo
)
mpanapetsaka
(
petsaka
)
mpanapy
(
py
)
mpanapika
(
pika
)
mpanapindy
(
pindy
)
mpanapi
ri
tika
(
piritika
)
éclabousse
mpanapi
ri
tsika
(
piritsika
)
éclabousse
mpana
pi
tika
(
pitika
)
éclabousse
mpa
na
pitra
(
tapitra
)
achève (celui qui)
,
salit (celui qui)
mpanapitripitrika
(
pitripitrika
)
mpana
pi
tsika
(
pitsika
)
éclabousse
mpanapitsoka
(
pitsoka
)
mpanapoaka
(
poaka
)
mpanapoizina
(
poizina
)
mpanapoka
(
poka
)
mpanapolaka
(
polaka
)
mpanapoly
(
poly
)
mpana
pon
dy
(
pondy
)
mpanapondi
pon
dy
(
pondipondy
)
mpanapo
re
taka
(
poretaka
)
affaisser (qui fait)
,
applique quelque chose de mou (celui qui)
mpanapo
re
tika
(
poretika
)
désordre (celui qui met en)
mpanapo
re
tsika
(
poretsika
)
boueux (celui qui rend)
mpanaporiatra
(
poriatra
)
mpanaporitika
(
poritika
)
mpanaporitsaka
(
poritsaka
)
mpanaporofo
(
porofo
)
mpanapororoatra
(
pororoatra
)
mpanaporotsaka
(
porotsaka
)
mpanaposaka
(
posaka
)
mpanapotika
(
potika
)
mpanapotraka
(
potraka
)
mpanapotsaka
(
potsaka
)
mpanapotsiatra
(
potsiatra
)
mpanapotsika
(
potsika
)
mpanapotsitra
(
potsitra
)
mpanaraby
(
haraby
)
mpanara-dia
satellite
mpanaraina
(
maraina
)
mpanaraka
(
araka
)
mpanarakandro
(
araka
,
andro
)
mpanarama
(
karama
)
mpanarana
(
arana
)
mpana
ra
naka
(
taranaka
)
mpanarangarana
(
harangarana
)
mpanararaotra
profiteur
mpanararo
(
hararo
)
mpanarato
(
harato
)
pêcheur
mpanaratra
(
haratra
)
mpanaratsaka
(
haratsaka
)
mpana
ra
tsy
(
ratsy
)
calomniateur (un)
,
dénigre (celui qui)
mpana
re
nina
(
renina
)
assourdit (celui qui)
mpanary
(
ary
)
mpanarim-peo
antifading
mpa
na
rina
(
arina
)
aplomb (celui qui met d')
,
nivelle (celui qui)
,
redresse (celui qui)
mpanarira
(
arira
)
mpana
ri
va
(
hariva
)
mpana
ri
vo
(
arivo
)
rich
riche
mpañarobo
mpanarona
(
sarona
)
mpanarotika
(
rotika
)
mpa
na
sa
(
sasa
)
washerwoman
lavandière
mpanasabaka
(
sabaka
)
mpanasabodika
(
sabodika
)
mpanasabotrika
(
sabotrika
)
mpanasa
di
ka
(
sadika
)
mpanasafelika
(
safelika
)
mpana
sa
fy
(
safy
)
mpanasa
fo
foka
(
safofoka
)
tomber (celui qui fait)
mpanasafontina
(
safontina
)
mpanasafoto
fo
to
(
safotofoto
)
embrouille (celui qui)
mpanasa
ha
la
(
sahala
)
égales (celui qui divise en parties)
mpanasaika
(
saika
)
mpanasajoro
(
sasaka
,
zoro
)
mpanasa-joron'ny telolafy
bissectrice d'un triangle
mpa
na
saka
(
sasaka
)
bissectrice (une)
mpanasakambina
(
sakambina
)
mpanasakana
(
sakana
)
mpanasaka ny zoro
bissectrice d'un angle
mpanasa
ko
bona
(
sakobona
)
mpanasalaka
(
salaka
)
mpanasa
la
zana
(
salazana
)
rôtir (celui qui fait)
,
sécher (celui qui fait)
mpana
sa
ly
(
saly
)
mpanasalobona
(
salobona
)
mpanasalotra
(
salotra
)
mpanasamaka
(
samaka
)
mpanasamboady
(
samboady
)
mpanasamboaravo
a
ra
(
samboaravoara
)
mpanasamboritra
(
samboritra
)
mpanasampy
(
sampy
)
mpanasampina
(
sampina
)
mpanasampotina
(
sampotina
)
mpanasanasana
(
sanasana
)
mpanasandratra
(
sandratra
)
mpanasangazona
(
sangazona
)
mpanasangerina
(
sangerina
)
mpanasangodina
(
sangodina
)
mpanasaoka
(
saoka
)
mpanasara
(
sara
)
mpanasara-daka
excentrique
mpana
sa
raka
(
saraka
)
discriminant
discriminant
mpanasa
ran
gotra
(
sarangotra
)
mpanasarebaka
(
sarebaka
)
mpanasareraka
(
sareraka
)
mpanasariraka
(
sariraka
)
mpanasaritaka
(
saritaka
)
mpanasarotra
(
sarotra
)
mpa
na
satra
(
sasatra
)
mpanasavembenana
(
savembena
)
mpanasavena
ve
na
(
savenavena
)
béant (celui qui rend)
,
écarte (celui qui)
,
ouvre (celui qui)
mpanasaveravera
(
saveravera
)
mpanasavika
(
savika
)
mpanasavily
(
savily
)
mpanasavoana
(
savoana
)
mpana
sa
voka
(
savoka
)
cireur
mpanasavoretaka
(
savoretaka
)
mpanasavoritaka
(
savoritaka
)
mpanasavorovoro
(
savorovoro
)
mpanasavovoka
(
savovoka
)
mpanasavovona
(
savovona
)
mpanasazy
(
sazy
)
mpanasefaka
(
sefaka
)
mpanaselaka
(
selaka
)
mpanaselatra
(
selatra
)
mpanaselin
tse
lina
(
selintselina
)
mpanaselon
tse
lona
(
selontselona
)
mpanasendaka
(
sendaka
)
mpanaserana
(
serana
)
mpanasidiondiona
(
sidiondiona
)
mpanasikina
(
sikina
)
mpana
si
laka
(
silaka
)
mpanasilatra
(
silatra
)
mpanasina
(
hasina
)
mpana
sin
gana
(
singana
)
mpanasitily
(
sitily
)
mpanasitrana
(
sitrana
)
mpana
si
vana
(
sivana
)
mpanasoa
(
soa
)
mpana
so
aka
(
soaka
)
mpanasobilabilaka
(
sobilaka
)
mpanasobilaka
(
sobilaka
)
mpanaso
bi
latra
(
sobilatra
)
mpanasofina
(
sofina
)
mpanasohaso
(
hasohaso
)
mpanasoka
(
soka
)
mpanasokera
(
sokera
)
mpanasoketraka
(
soketraka
)
mpanasola
(
sola
)
mpanasolafaka
(
solafaka
)
mpanasolampy
(
solampy
)
mpanasolanga
(
solanga
)
mpanasolelaka
(
solelaka
)
mpanasolifaka
(
solifaka
)
mpanasolila
(
solila
)
mpanaso
lo
tika
(
solotika
)
mpanasompirana
(
sompirana
)
mpanasondriana
(
sondriana
)
mpanasondrovaka
(
sondrovaka
)
mpanasongadina
(
songadina
)
mpanasonià
signataire
mpanasosa
(
sosa
)
mpana
so
sotra
(
sosotra
)
mpanasotitika
(
sotitika
)
mpanatabariaka
(
tabariaka
)
mpanataboretaka
(
taboretaka
)
mpanataboroaka
(
taboroaka
)
mpanataborobaka
(
taborobaka
)
mpanatabo
te
taka
(
tabotetaka
)
affaisser
mpanatady
(
tady
)
mpanatafoaka
(
tafoaka
)
mpanatailana
(
tailana
)
mpanataka
(
tataka
)
mpanata
ka
lo
(
takalo
)
mpanata
ki
baka
(
takibaka
)
mpanatakiboka
(
takiboka
)
mpanatakiky
(
takiky
)
mpanatakila
(
takila
)
mpanatakitsoka
(
takitsoka
)
mpanatakizina
(
takizina
)
mpanatakobaka
(
takobaka
)
mpanatakoboka
(
takoboka
)
mpanatakoditra
(
takoditra
)
mpanata
ko
sina
(
takosina
)
mpanatakotroka
(
takotroka
)
mpanatakovana
(
takovana
)
mpanatalan
ta
lana
(
talantalana
)
mpanatamana
(
tamana
)
mpanatamberina
(
tamberina
)
mpanatamberivery
(
tamberivery
)
mpanatam
be
satra
(
tambesatra
)
mpana
tam
bina
(
tambina
)
mpanatambola
vo
la
(
tambolavola
)
boules (celui qui met en)
mpanatam
bo
lina
(
tambolina
)
tord (celui qui)
,
tournoyer (celui qui fait)
mpanatambongana
(
tambongana
)
mpanatambororotra
(
tambororotra
)
mpanatam
bo
tsotra
(
tambotsotra
)
mpanatamora
(
tamora
)
mpanatampify
(
tampify
)
mpanatampisaka
(
tampisaka
)
mpanatampody
(
tampody
)
mpana
tam
poka
(
tampoka
)
ajoute de l'eau (celui qui)
,
surprend (celui qui)
mpanatanatana
(
tanatana
)
mpanatan
ga
rana
(
tangarana
)
mpanatangazona
(
tangazona
)
mpanatangerina
(
tangerina
)
mpanatangidin
gi
dina
(
tangidingidina
)
rouler (celui qui fait)
mpanatangirika
(
tangirika
)
mpanatangitrika
(
tangitrika
)
mpanatangizina
(
tangizina
)
mpanatangolika
(
tangolika
)
mpanatangoloaka
(
tangoloaka
)
mpanatan
gon
go
(
tangongo
)
réunit (celui qui)
mpanatan
go
rona
(
tangorona
)
entourent (ce qui)
mpanatanina
(
tanina
)
mpana
tan
jaka
(
tanjaka
)
mpanatanondrika
(
tanondrika
)
mpanatantavana
(
tantavana
)
mpanatan
te
raka
(
tanteraka
)
executive function
,
executive power
accomplit (celui qui)
,
exécutant
,
exécutif
,
exécutif (pouvoir)
,
exécutive (fonction)
mpanatapika
(
tapika
)
mpanata
po
aka
(
tapoaka
)
mpanatatàka
(
tataka
)
mpanatatao
(
tatao
)
mpanatataro
(
tataro
)
mpanatatavoka
(
tatavoka
)
mpanatatra
(
tatatra
)
mpanatavoka
(
tavoka
)
mpanatavona
(
tavona
)
mpanatefaka
(
tefaka
)
mpanatefoka
(
tefoka
)
mpanatete
(
tete
)
mpanatevina
(
tevina
)
mpanatifika
(
tifika
)
mpanatitra
(
atitra
)
mpa
na
to
(
nato
)
mpanatoa
(
atoa
)
mpanatobaka
(
tobaka
)
mpana
to
dy
(
atody
)
pond souvent (poule qui)
mpanatodika
(
todika
)
mpanatofantsika
(
tofantsika
)
mpanatofatofa
(
tofatofa
)
mpanatofefika
(
tofefika
)
mpanatofezaka
(
tofezaka
)
mpanatofin
to
fina
(
tofintofina
)
mpanatofotra
(
tofotra
)
mpanatokelaka
(
tokelaka
)
mpanatokiky
(
tokiky
)
mpanatolantsika
(
tolantsika
)
mpanatolatola
(
tolatola
)
mpanatolila
(
tolila
)
mpanatona
(
hatona
)
mpanaton
ga
lika
(
tongalika
)
fléchir le genou (celui qui fait)
mpanatontaly
(
tontaly
)
mpanaton
to
hitra
(
tontohitra
)
continue une chose (celui qui)
mpanatontosa
(
tontosa
)
mpanatopatopa
(
topatopa
)
mpanatorevaka
(
torevaka
)
mpanatorisika
(
torisika
)
mpanatorosy
(
torosy
)
mpanatorovoka
(
torovoka
)
mpanatotongana
(
totongana
)
mpanatrabaka
(
trabaka
)
mpana
tra
fana
(
trafana
)
mpanatraka
(
traka
)
mpanatrana
(
satrana
)
mpanatranga
(
tranga
)
mpanatratra
(
tratra
)
mpanatratreva
(
tratreva
)
mpanatrebika
(
trebika
)
mpanatrebona
(
trebona
)
mpanatresaka
(
tresaka
)
mpanatrifana
(
trifana
)
mpanatrika
(
atrika
)
mpanatroatra
(
troatra
)
mpanatrobaka
(
trobaka
)
mpanatrosina
(
trosina
)
mpanatrotrongy
(
trotrongy
)
mpanatsabaka
(
tsabaka
)
mpanatsahatra
(
tsahatra
)
mpanatsaho
(
tsaho
)
mpanatsaikona
(
tsaikona
)
mpanatsaka
(
tsaka
)
mpanatsapaka
(
tsapaka
)
mpana
tsa
ra
(
tsara
)
mpanatsarapaka
(
tsarapaka
)
mpanatsararaka
(
tsararaka
)
mpanatsatoka
(
tsatoka
)
mpanatsatsàka
(
tsatsaka
)
mpanatsatsiaka
(
tsatsiaka
)
mpanatsatsika
(
tsatsika
)
mpanatsatso
(
tsatso
)
mpanatsefaka
(
tsefaka
)
mpanatsefotra
(
tsefotra
)
mpanatselaka
(
tselaka
)
mpanatsemboka
(
tsemboka
)
mpanatsetaka
(
tsetaka
)
mpanatsetsaka
(
tsetsaka
)
mpanatsiaka
(
tsiaka
)
mpanatsi
dra
draka
(
tsidradraka
)
mpanatsika
(
tsika
)
mpanatsi
ka
la
(
tsikala
)
mpanatsi
ka
lana
(
tsikalana
)
mpanatsikana
(
hatsikana
)
mpanatsi
ka
nina
(
tsikanina
)
mpanatsikebona
(
tsikebona
)
mpanatsikefakefaka
(
tsikefakefaka
)
mpanatsikera
(
tsikera
)
mpanatsikoinkoina
(
tsikoinkoina
)
mpanatsikozakoza
(
tsikozakoza
)
mpanatsilany
(
tsilany
)
mpanatsimbadika
(
tsimbadika
)
mpanatsimo
(
atsimo
)
mpanatsimpohafoha
(
tsimpohafoha
)
mpanatsinanana
(
atsinanana
)
mpanatsindroandroana
(
tsindroana
)
mpanatsingadina
(
tsingadina
)
mpanatsinganga
(
tsinganga
)
mpanatsingatotra
(
tsingatotra
)
mpanatsingedana
(
tsingedana
)
mpanatsin
ge
rina
(
tsingerina
)
départ
,
revenir
mpanatsingevina
(
tsingevina
)
mpanatsingilahila
(
tsingilahila
)
mpanatsingoana
(
tsingoana
)
mpanatsingoloka
(
tsingoloka
)
mpanatsinjara
(
tsinjara
)
mpanatsinkafona
(
tsinkafona
)
mpanatsinkasina
(
tsinkasina
)
mpanatsintsindrana
(
tsintsindrana
)
mpanatsipeloka
(
tsipeloka
)
mpanatsipindy
(
tsipindy
)
mpanatsirakaraka
(
tsirakaraka
)
mpanatsirara
(
tsirara
)
mpanatsiredareda
(
tsiredareda
)
mpanatsitaitaika
(
tsitaitaika
)
mpanatsitra
(
tsitra
)
mpanatsi
va
lana
(
tsivalana
)
mpanatsivetraka
(
tsivetraka
)
mpanatsizarizary
(
tsizarizary
)
mpanatsoaka
(
tsoaka
)
mpanatsoboka
(
tsoboka
)
mpanatsofa
(
tsofa
)
mpana
tso
foka
(
tsofoka
)
mpanatsofotra
(
tsofotra
)
mpanatsolo
tso
lo
(
tsolotsolo
)
flamme (celui qui passe à la)
mpanatsontsorika
(
tsontsorika
)
mpanatsoriaka
(
tsoriaka
)
mpanatso
ro
foka
(
tsorofoka
)
entrer subitement (celui qui fait)
mpanatso
ro
poka
(
tsoropoka
)
mpanatsororòka
(
tsororòka
)
mpanatsotaka
(
tsotaka
)
mpanatsotra
(
tsotra
)
mpanatsotsotsotso
(
tsotsotsotso
)
mpanatsovaka
(
tsovaka
)
mpanavaka
(
avaka
)
mpanavaka
va
ka
(
vakavaka
)
mpanavana
(
havana
)
mpañavanana
mpanavanana
mpanavangavana
(
havana
)
mpanavangongo
(
vangongo
)
mpanavao
(
vao
)
mpanavareraka
(
vareraka
)
mpanavaroraka
(
varoraka
)
mpanava
ro
zaka
(
varozaka
)
pendiller (celui qui fait)
mpanavatsava
(
tsavatsava
)
mpanavembena
(
savembena
)
mpanavena
ve
na
(
venavena
)
mpanaveravera
(
saveravera
)
mpanavina
(
avina
)
mpana
vi
tsy
(
vitsy
)
mpanavoavo
(
avoavo
)
mpanavoka
(
tavoka
)
mpanavokavoka
(
havokavoka
)
mpana
vo
ry
(
vory
)
mpana
vo
sa
(
avosa
)
entasse (celui qui)
mpa
na
votra
(
avotra
)
redeemer (a)
,
rescuer (a)
rédempteur (un)
,
sauveteur (un)
,
sauveur (un)
mpanavovona
(
savovona
)
mpanavo
zi
hitra
(
vozihitra
)
gonfle (celui qui)
mpanaza
ka
zaka
(
hazakazaka
)
mpana
za
ry
(
hazary
)
ensorcelle (celui qui)
mpana
za
tra
(
zatra
)
habitue (celui qui)
mpana
za
va
(
zava
)
éclaire (celui qui)
mpanazimba
(
zimba
)
mpan
dà
(
la
)
denier
négateur
mpan
da
boka
(
daboka
)
mpan
da
dy
(
lady
)
rampe (celui/ce qui)
mpandadina
(
ladina
)
mpandafatra
(
lafatra
)
mpandafy
(
lafy
)
mpandafika
(
lafika
)
mpan
da
fo
(
lafo
)
mpandaha-dohavy
compositeur
mpan
da
hatra
(
lahatra
)
mpandahilahy
(
lahy
)
mpandaina
(
daina
)
mpandainga
(
lainga
)
mpandaingo
(
laingo
)
mpandaitra
(
laitra
)
mpandaka
(
daka
)
mpandakana
(
lakana
)
mpandala
(
lala
)
mpan
da
latra
(
lalatra
)
marque
mpandalina
(
lalina
)
mpan
da
lo
(
lalo
)
passant (un)
mpandalotra
(
lalotra
)
mpandama
(
lama
)
mpandamaka
(
lamaka
)
mpandamako
(
lamako
)
mpandamba
(
lamba
)
mpandambana
(
lambana
)
mpandambo
lam
bo
(
lambolambo
)
caresse
,
polit
mpandamina
(
lamina
)
mpandamoka
(
lamoka
)
mpandampatra
(
lampatra
)
mpandango
(
lango
)
mpan
da
ny
(
lany
)
spendthrift
dépensier
,
prodigue
mpandanja
(
lanja
)
mpandanja
lan
ja
(
lanjalanja
)
mpandanona
(
lanona
)
mpandanto
(
lanto
)
mpan
da
o
(
lao
)
abandonne
,
quitte
mpandaro
(
laro
)
mpandaroka
(
daroka
)
mpan
da
sitra
(
lasitra
)
pince
mpandatsa
(
latsa
)
mpandatsaka
(
latsaka
)
mpandatsy
(
latsy
)
mpandavaka
(
lavaka
)
mpandavo
(
lavo
)
mpandazo
(
lazo
)
mpan
de
fa
(
lefa
)
sender
expéditeur
mpandefitra
(
lefitra
)
mpan
de
fona
(
lefona
)
mpandeha
(
leha
)
mpan
de
lika
(
lelika
)
comble (ce qui)
,
comble (celui qui)
mpandemaka
(
lemaka
)
mpandemy
(
lemy
)
mpandemolemo
(
lemo
)
mpandempona
(
lempona
)
mpandena
(
lena
)
mpandeno
(
leno
)
mpandentika
(
lentika
)
mpandesoka
(
lesoka
)
mpandetra
(
letra
)
mpan
de
tsy
(
letsy
)
déprime
,
ployer
mpan
de
vy
(
levy
)
mpandevi
le
vy
(
levilevy
)
gronde (celui qui)
mpan
de
vina
(
levina
)
cache
,
enterre
mpandevona
solvant
mpandia
(
dia
)
mpan
di
dy
(
didy
)
commande (celui qui)
,
coupe (celui qui)
,
découpe (celui qui)
,
testateur (un)
mpandify
(
dify
)
mpandifika
(
difika
)
mpandihy
(
dihy
)
mpandika
(
dika
)
mpandikatra
(
dikatra
)
mpandilana
(
dilana
)
mpandilotra
(
dilotra
)
mpandimbana
(
dimbana
)
mpandimby
(
dimby
)
mpandinaka
(
dinaka
)
mpandingana
(
dingana
)
mpan
di
nika
(
dinika
)
ruminant (a)
examine (celui qui)
,
ruminant (un)
mpandio
(
dio
)
mpandisa
(
disa
)
mpandiso
(
diso
)
mpandity
(
dity
)
mpanditsaka
(
ditsaka
)
mpan
di
tsika
(
ditsika
)
mouille souvent (celui qui)
mpando
(
lo
)
mpandoa
(
loa
)
mpandoaka
(
loaka
)
mpandoana
(
doana
)
mpandoatra
(
loatra
)
mpandoboka
(
doboka
)
mpandodona
(
dodona
)
mpandohalika
(
lohalika
)
mpandohotse
mpandoka
(
doka
)
mpandokanga
(
lokanga
)
mpandoko
(
loko
)
mpandokoroka
(
dokoroka
)
mpandomba
mpandona
(
lona
)
mpandonaka
(
lonaka
)
mpan
don
dona
(
ndondona
)
surplombe
mpandoro
(
doro
)
mpan
do
sitra
(
lositra
)
fuyard
mpandoto
(
loto
)
mpandotra
(
dotra
)
mpandotso
(
lotso
)
mpan
do
va
(
lova
)
heir
héritier
mpandoza
(
loza
)
mpandozoka
(
lozoka
)
mpandozotra
(
lozotra
)
mpan
dra
baka
(
rabaka
)
mpandrafy
(
rafy
)
mpandrafi-bato
mason (a)
maçon
mpand
ra
fitra
(
rafitra
)
carpenter (a)
charpentier (un)
,
menuisier (un)
mpandrafozana
(
rafozana
)
mpandrahaka
(
rahaka
)
mpandrahana
(
rahana
)
mpandraha
ra
ha
(
raharaha
)
administratif (personnel)
,
personnel administratif
mpan
dra
hona
(
rahona
)
menace (celui qui)
mpan
dra
y
(
ray
)
admet (celui qui)
,
récepteur (un)
,
reçoit (celui qui)
,
saisit (celui qui)
mpandray angovon' aratra
récepteur d'énergie électrique
mpandray hidirôzenina
accepteur d'hydrogène
mpandraika
(
raika
)
mpandraikiraiky
(
raikiraiky
)
mpan
drai
kitra
(
raikitra
)
mpandraingy
(
raingy
)
mpandraingiraingy
(
raingy
)
mpandrai
ra
y
(
rairay
)
mpandrakaraka
(
rakaraka
)
mpandrakotra
(
rakotra
)
mpandramatra
(
ramatra
)
mpandramavo
mpandramby
(
ramby
)
mpan
dram
bo
(
rambo
)
franges (celle qui met des)
mpan
dram
bona
(
rambona
)
mpandrampa
(
rampa
)
mpandrandrana
(
randrana
)
mpandranga
(
ranga
)
mpandrangitra
(
rangitra
)
mpandrangotra
(
rangotra
)
mpandranitra
affûteur
mpandranjo
(
ranjo
)
mpandrano
dra
noka
(
ranodranoka
)
mpan
dra
noka
(
ranoka
)
mpandrano
ra
no
mpandrantiranty
(
rantiranty
)
mpandranto
(
ranto
)
mpan
dran
tsana
(
rantsana
)
élagueur
,
tailleur d'arbres
mpandraoka
(
raoka
)
mpandraotra
(
raotra
)
mpandrapaka
(
rapaka
)
mpan
dra
ra
(
rara
)
défend (celui qui)
mpandraraka
(
raraka
)
mpandraratra
(
raratra
)
mpandrary
(
rary
)
mpandrasa
(
rasa
)
mpandratra
(
ratra
)
mpandrava
(
rava
)
mpandravaka
(
ravaka
)
mpan
dra
vina
(
ravina
)
mpandraviravy
(
raviravy
)
mpandravitra
(
ravitra
)
mpandravoka
(
ravoka
)
mpandravona
(
ravona
)
mpandravo
ra
vo
(
ravoravo
)
réjouit
mpandrazorazo
(
razorazo
)
mpan
dre
(
re
)
mpandrebaka
(
rebaka
)
mpandrebireby
(
rebireby
)
mpandreboka
(
reboka
)
mpandredaka
(
redaka
)
mpandredareda
(
redareda
)
mpandredona
(
redona
)
mpandrefarefa
(
refarefa
)
mpandrefy
(
refy
)
mpandrefi-
ta
ny
surveyor
arpenteur
mpandrefotra
(
refotra
)
mpandrehitra
(
rehitra
)
mpandrehoka
(
rehoka
)
mpandrembona
(
rembona
)
mpandrendrika
(
rendrika
)
mpandrendrin
dren
drina
(
rendrindrendrina
)
yeux fatigués (les)
mpandrendrirendry
(
rendrirendry
)
mpandrenoka
(
renoka
)
mpandrenty
(
renty
)
mpandrepirepy
(
repirepy
)
mpandrepoka
(
repoka
)
mpan
dre
raka
(
reraka
)
affaiblit (celui qui)
mpandresa
re
sa
(
resaresa
)
traîner (celui qui fait)
mpandresy
(
resy
)
mpandretaka
(
retaka
)
mpandretsi
dre
tsika
(
retsidretsika
)
mpan
dre
tsika
(
retsika
)
mpandrevo
(
revo
)
mpandreza
re
za
(
rezareza
)
mpan
dre
zatra
(
rezatra
)
mpandry
(
andry
)
mpandria
ri
a
(
riaria
)
mpandriatra
(
triatra
)
mpandridana
(
ridana
)
mpandrifatra
(
rifatra
)
mpan
dri
ka
(
rika
)
mpandrimba
(
rimba
)
mpandrimo
ri
mo
(
rimorimo
)
lance
mpandrindra
(
rindra
)
mpandrindrina
(
rindrina
)
mpandringa
(
ringa
)
mpandringana
(
ringana
)
mpandriorio
(
riorio
)
mpandripaka
(
ripaka
)
mpan
dri
rana
(
rirana
)
angle
mpan
dri
ry
(
riry
)
enlève
mpandriri
ri
ry
(
riririry
)
enlève
mpandrisika
(
risika
)
mpandrisikoto
catalyseur
mpandritra
(
ritra
)
mpandritsoka
(
ritsoka
)
mpandrivana
(
rivana
)
mpandriza
dri
zatra
(
rizadrizatra
)
mpan
dri
zatra
(
rizatra
)
mpandroaka
(
roaka
)
mpandroaka sarety
mpandroatra
(
roatra
)
mpandroba
(
roba
)
mpandrobaka
(
robaka
)
mpandrobo
(
robo
)
mpandroboka
(
roboka
)
mpandroborobo
(
roborobo
)
mpandrodaka
(
rodaka
)
mpandrodana
(
rodana
)
mpandrodaroda
(
rodaroda
)
mpan
dro
dona
(
rodona
)
mpandrodorodo
(
rodorodo
)
mpandrohana
(
rohona
)
mpandrohy
(
rohy
)
mpan
dro
hona
(
rohona
)
mpandroky
(
roky
)
mpandrokidroky
(
drokidroky
)
mpan
drom
baka
(
rombaka
)
mpandrombina
(
rombina
)
mpandromborombo
(
romborombo
)
mpandrombotra
(
rombotra
)
mpandromotra
(
romotra
)
mpandrompotra
(
rompotra
)
mpandrona
(
rona
)
mpandronaka
(
ronaka
)
mpandrondra
(
rondra
)
mpandrongatra
(
rongatra
)
mpandrongo
(
rongo
)
mpandron
go
ny
drogué (un)
,
fumeur de rongony (un)
mpandronjina
(
ronjina
)
mpandrontona
(
rontona
)
mpandrontsona
(
rontsona
)
mpandrora
(
rora
)
mpandroraka
(
roraka
)
mpandroritra
(
roritra
)
mpandro
ro
a
(
roroa
)
mpandrorona
(
rorona
)
mpandroso
(
roso
)
mpandrotika
(
rotika
)
mpandrotoroto
(
rotoroto
)
mpandrotsaka
(
rotsaka
)
mpan
dro
tsy
(
rotsy
)
mpandrotsirotsy
(
rotsirotsy
)
mpandrova
(
rova
)
mpan
dro
vitra
(
rovitra
)
déchire (celui qui)
mpandrozana
(
rozana
)
mpandrozaroza
(
rozaroza
)
mpandrozatra
(
rozatra
)
mpanebaka
(
tebaka
)
mpanebiseby
(
sebiseby
)
mpanede
de
(
edede
)
mpanedrahedra
(
hedrahedra
)
mpanefa
(
efa
)
mpanefahefa
(
hefahefa
)
mpa
ne
fatra
(
efatra
)
four
quatre
mpa
ne
fy
(
tefy
)
blacksmith
,
silversmith
forgeron
mpanefikefika
(
hefikefika
)
mpanefy metaly
mpanefy tanimanga
pottery maker
potier
mpa
ne
fitra
(
efitra
)
cloison (celui qui met une)
,
compartiment (celui qui met un)
,
isolant (un)
,
séparation (celui qui met une)
mpanefitra aratra
isolant électrique (un)
mpanefitra fitàna
isolateur de traversée (un)
mpanefitra hafana
isolant thermique (un)
mpanefo
e
fo
(
efo
)
mpanefohefo
(
hefohefo
)
mpanehatra
(
sehatra
)
mpaneho
(
seho
)
mpanejo
ke
jo
(
kejokejo
)
cajoleur
,
enjoleur
mpa
ne
ky
(
eky
)
consent (celui qui)
,
obéissant
mpanela
(
ela
)
mpanelakelaka
(
elakelaka
)
mpanela
ne
lana
(
elanelana
)
agent pollinisateur
,
entretoise (une)
,
intermédiaire (un)
,
médium (un)
mpanelanelana simika
médiateur chimique
mpanelatra
(
helatra
)
mpanely
(
ely
)
mpanelingelina
(
helina
)
mpanelin
tse
lina
(
selintselina
)
mpanelirà
(
ely
,
ra
)
mpanelisely
(
selisely
)
mpanelo
(
elo
)
mpanelohelo
(
helo
)
mpanelon
tse
lona
(
selontselona
)
mpanemban
tsem
bana
(
sembantsembana
)
mpanemboka
(
emboka
)
mpanembona
(
embona
)
mpanemitra
(
temitra
)
mpanemotra
(
hemotra
)
mpanempa
em
pa
(
empaempa
)
vanneur
mpanempaka
(
empaka
)
mpanem
pem
pa
(
empempa
)
vanneur
mpanempo
(
empo
)
mpanem
pò
ka
(
empoka
)
ravive le feu (celui qui)
mpanempotra
(
sempotra
)
mpa
ne
na
(
ena
)
efforts concentrés (celui qui fait des)
mpanenahena
(
henahena
)
mpanena
te
na
(
tenatena
)
saisit au milieu (celui qui)
mpa
nen
da
(
kenda
)
étrangleur
mpanendaka
(
endaka
)
mpanendy
(
endy
)
mpanendrasendra
(
sendra
)
mpanendry
(
tendry
)
mpanendrikendrika
(
endrikendrika
)
mpanendro
(
tendro
)
mpanenina
(
nenina
)
mpaneninkenina
(
heninkenina
)
mpa
ne
nitra
(
tenitra
)
mpa
nen
jana
(
henjana
)
raidit (ce qui)
,
raidit (celui qui)
mpanenjika
(
enjika
)
mpaneno
(
neno
)
mpa
ne
nona
(
tenona
)
tisserand (un)
mpanentana
(
entana
)
mpañenty
(
henty
)
mpanentina
(
tentina
)
mpa
nen
titra
(
hentitra
)
coupe (celui qui)
,
décide (celui qui)
,
tranche (celui qui)
mpanento
hen
to
(
hentohento
)
soupirer (celui qui fait)
mpanentsina
(
tsentsina
)
mpanera
(
era
)
mpanerahera
(
herahera
)
mpanera
ke
ra
(
kerakera
)
débrouille
mpanerana
(
serana
)
mpanery
(
tery
)
mpanerohero
(
herohero
)
mpanerona
(
erona
)
mpanerongerona
(
herongerona
)
mpanerotra
(
herotra
)
mpanesy
(
sesy
)
mpanesiesy
(
esiesy
)
mpanesika
(
sesika
)
mpaneso
(
eso
)
mpanesotra
(
esotra
)
mpa
ne
ty
(
hety
)
barber
coiffeur
mpa
ne
ty
vo
lo
(
hety
,
volo
)
mpanetoka
(
ketoka
)
mpanetona
(
etona
)
mpanetra
(
setra
)
mpanetry
(
setry
)
mpa
ne
tro
(
etro
)
buveur
,
ivrogne
mpanetroka
(
setroka
)
mpanetsa
(
ketsa
)
mpanetsaka
(
etsaka
)
mpanetsaketsaka
(
etsaketsaka
)
mpanetsika
(
hetsika
)
mpaneva
he
va
(
hevaheva
)
indécis
,
suspend
mpanevika
(
tevika
)
mpanevingevina
(
hevingevina
)
mpanevoka
(
evoka
)
mpaneza
(
heza
)
mpanezaka
(
ezaka
)
mpangadona
(
ngadona
)
bruit
,
frappe
mpangai
ha
y
(
haihay
)
honteux (celui qui est)
,
interdit (celui qui est)
,
interloqué (celui qui est)
mpangaika
(
gaika
)
mpangala
mpangala-barahina
rainbow (a)
mpan
ga
latra
(
halatra
)
thief
voleur
mpan
ga
na
(
gana
)
mpangano
ha
no
(
hanohano
)
mpangaoka
(
haoka
)
mpangaraka
(
haraka
)
mpangarika
(
harika
)
mpangarina
(
harina
)
mpangaro
agitateur
mpan
ga
roka
(
haroka
)
fouille (celui qui)
,
sonde (celui qui)
mpan
ga
rona
(
harona
)
mpangasihasy
(
hasihasy
)
mpan
ga
taka
(
hataka
)
beggar
mendiant
mpan
ge
boka
(
geboka
)
mpangehy
(
gehy
)
mpangeja
(
geja
)
mpangenagena
(
genagena
)
mpangetaheta
(
hetaheta
)
mpangetotra
(
hetotra
)
mpan
gi
a
(
gia
)
mpangihirona
stabilisateur
mpangina
(
gina
)
mpangirigirika
(
girigirika
)
mpangirika
(
hirika
)
mpangitakitaka
(
hitakitaka
)
mpangitikitika
(
hitikitika
)
mpan
go
na
(
gona
)
heurte
mpan
go
raka
(
horaka
)
apitoie
mpangorintsina
(
horintsina
)
mpangorona
(
horona
)
mpangoron-karena
capitaliste
mpangoron-karena teratany
capitalistes nationaux
mpangotraka
(
hotraka
)
mpangovitra
(
hovitra
)
mpangozo
ho
zo
(
hozohozo
)
épuisé
,
faible
mpa
ni
a
(
sia
)
mpania
si
a
(
siasia
)
mpaniboka
(
hiboka
)
mpanidy
(
hidy
)
mpa
ni
dina
(
idina
,
sidina
)
coule (celui qui)
,
flotte dans l' air (celui qui)
,
verse (celui qui)
,
vole (celui qui)
mpanifa
ki
faka
(
kifakifaka
)
chasse
,
rejette
mpanifika
(
hifika
)
mpa
ni
fotra
(
hifotra
)
remplit
mpanihy
(
hihy
)
mpanihika
(
tsihika
)
mpañijà
mpanikina
(
sikina
)
mpanila
(
ila
)
mpanila
hi
la
(
hilahila
)
pencher
mpa
ni
laka
(
silaka
)
mpanilakila
(
kilakila
)
mpanilana
(
hilana
)
mpanilema
(
kilema
)
mpanilika
(
ilika
)
mpanilisily
(
sily
)
mpanilo
(
tsilo
)
mpanima
(
sima
)
mpanimaka
(
simaka
)
mpa
nim
ba
(
simba
)
destructeur (un)
mpanimina
(
tsimina
)
mpanina
ki
naka
(
hinakinaka
)
bat
mpaninana
(
inana
)
mpaninda
(
sinda
)
mpanindao
(
indao
)
mpanindra
hin
dra
(
hindrahindra
)
balance
,
berce
mpanindry
(
tsindry
)
mpa
nin
drika
(
tsindrika
)
mpanin
dro
a
(
indroa
)
second
deuxième
mpanindrona
(
tsindrona
)
mpa
nin
gana
(
singana
)
mpaningina
soudeur
mpaningotra
(
singotra
)
mpaniny
(
tsiny
)
mpaninjara
détaillant
mpaninjitra
(
hinjitra
)
mpaninta
(
sinta
)
mpanintaka
(
sintaka
)
mpaninteraka
(
tanteraka
)
mpanintona
(
sintona
)
mpanintsana
(
hintsana
)
mpanipaka
(
tsipaka
)
mpanipa
ki
pa
(
kipakipa
)
mpanipa
ki
paka
(
kipakipaka
)
chasse (celui qui)
,
repousse (celui qui)
mpanipy
(
tsipy
)
mpanipikipy
(
kipikipy
)
mpanira
(
ira
)
mpaniraka
(
iraka
)
mpanirakira
(
kira
)
mpaniratsira
(
tsiratsira
)
mpaniry
(
tsiry
)
mpaniri
ki
ry
(
kirikiry
)
mpanirina
(
hirina
)
mpa
ni
ritra
(
iritra
)
enterre
mpa
ni
rotra
(
irotra
)
mpa
ni
sa
(
isa
)
compte (celui qui)
,
numérateur (un)
mpanisa ampaha iray
numérateur d'une fraction (un)
mpanisa angovon' aratra
compteur électrique (un)
mpanisatra
(
hisatra
)
mpanisa vato
(
isa
,
vato
)
scrutateur (un)
mpanisy
(
isy
)
mpanisika
(
sisika
)
mpanisina
(
isina
)
mpanisitra
(
isitra
)
mpanita
ki
ta
(
kitakita
)
maltraite
mpanita
ki
taka
(
kitakitaka
)
maltraite
mpanitatra
(
itatra
)
mpanitikikita
(
hitikitika
)
mpanitikitika
(
hitikitika
)
mpanito
(
ito
)
mpanitrika
(
sitrika
)
mpanitri
ki
trika
(
hitrikitrika
)
enfonce
,
lance
mpanitsaka
(
hitsaka
)
mpa
ni
tsy
(
hitsy
)
correcteur
,
corrige (celui qui)
,
justifie (celui qui)
,
redresseur
,
redresse (celui qui)
mpanitsy ara-aratra
redresseur (un)
mpanitsy ara-jidina
cadrage vertical (un)
mpanitsy ara-pandrindrano
cadrage horizontal (un)
mpanitsy zotra
guide (un)
mpaniva
(
iva
)
mpanivaiva
(
iva
)
mpaniva
ki
vaka
(
ivakivaka
)
culbute
,
écarte
mpa
ni
vo
(
ivo
)
médiane
mpanivoana
(
ivo
)
mpani
vo
ho
(
ivoho
)
derrière (celui qui se place par)
mpanizakiza
(
kizakiza
)
mpanizina
(
izina
)
mpanjabely
mpan
ja
dona
(
jadona
)
plante dans (celui qui)
mpan
ja
itra
(
zaitra
)
seamstress
,
tailor
modiste
,
tailleur
mpan
ja
ka
(
zaka
)
king (a)
,
queen (a)
,
sovereign (a)
reine (une)
,
roi (un)
,
souverain (un)
mpanjakabenitany
mpanjaka maty
mpanjakazaka
dominateur
mpanjambena
(
jambena
)
mpan
ja
naka
(
zanaka
)
intérêt (celui qui prend à)
mpanjanan
ta
ny
mpanjana
ta
ny
(
zanaka
,
tany
)
colonialiste
,
colonisateur
,
colonisatrice
mpanjanjana
(
janjana
)
mpanjanona
(
janona
)
mpan
ja
ry
(
zary
)
change (ce qui)
mpan
ja
to
(
zato
)
centaine
,
richard
mpanjato
be
mpanjàvona
(
zavona
)
mpanjehy
(
zehy
)
mpan
je
laka
(
jelaka
)
mpan
je
latra
(
jelatra
)
étincelle (ce qui)
mpanjembijemby
(
jembijemby
)
mpanjen
je
na
(
zenjena
)
mpanjenjina
(
jenjina
)
mpanjera
(
zera
)
mpan
je
va
(
zeva
)
mpanjevo
(
zevo
)
mpanjevozevo
(
zevozevo
)
mpan
je
zika
(
zezika
)
frappe à coups redoublés (celui qui)
mpanjifa
(
jifa
)
mpanjinga
(
zinga
)
mpan
jò
(
zo
)
mpan
jo
fo
(
jofo
)
précipite
mpanjohy
(
zohy
)
mpanjo
jo
tra
(
zojotra
)
mpan
jo
ko
(
joko
)
courbé
mpanjola
(
njola
)
mpanjoloka
(
joloka
)
mpanjonetra
(
jonetra
)
mpanjongy
(
jongy
)
mpan
jo
ny
(
jony
)
mpanjonitra
(
jonitra
)
Mpanjono
mpan
jo
no
(
jono
)
angler (an)
,
fisherman (a)
pêcheur à la ligne (un)
mpanjoretra
(
joretra
)
mpan
jo
tra
(
zotra
)
mpanka~
mpankafy
(
fy
)
mpankahala
(
hala
)
mpankahatra
(
hatra
)
mpankahery
(
hery
)
mpanka
hi
a
(
hia
)
maigre (ce qui rend)
mpanka
la
za
(
laza
)
mpankamamy
(
hamy
)
mpankasiaka
(
siaka
)
mpanka
si
traka
(
sitraka
)
mpankatratra
(
tratra
)
mpanka
za
tra
(
zatra
)
habitue (celui qui)
mpan
ke
o
(
eo
)
mpankerỳ
(
erỳ
)
mpankeroa
(
eroa
)
mpanketỳ
(
ety
)
mpanketo
(
eto
)
mpanketsy
(
etsy
)
mpa
no
a
(
toa
)
soumet (celui qui se)
mpa
no
aka
(
hoaka
)
baille
mpanoa
ko
aka
(
hoakoaka
)
mpanoatoa
(
toatoa
)
mpanoatra
mpanobatoba
(
tobatoba
)
mpanobo
no
bona
(
obonobona
)
gonfle son lamba (celui qui)
mpanody
(
tody
)
mpanodidina
(
hodidina
)
mpanodina
(
odina
)
mpa
no
ditra
(
hoditra
,
toditra
)
écorche (celui qui)
,
goûte (celui qui)
mpanodivitra
(
hodivitra
)
mpanodoka
(
sodoka
)
mpanofa
(
hofa
)
mpanofakofaka
(
hofakofaka
)
mpanofana
(
ofana
)
mpanofy
(
nofy
)
mpanofo
ko
foka
(
hofokofoka
)
agite
mpanogo
(
hogo
)
mpanoha
(
toha
)
mpanohana
(
tohana
)
mpanohariana
mpa
no
hatra
(
ohatra
)
rapport (un)
mpa
no
hy
(
hohy
,
tohy
)
mpa
no
hina
(
tohina
)
touche légèrement (celui qui)
mpa
no
hitra
(
tohitra
)
adversaire (un)
,
résiste (celui qui)
mpanohoka
(
hohoka
)
mpanohona
(
hohona
)
mpanoina
(
toina
)
mpanoitra
(
oitra
)
mpanoja
mpanoka
(
soka
)
mpanokana
(
tokana
)
mpanokatra
(
sokatra
)
mpa
no
ko
(
toko
)
mpanokona
(
tokona
)
mpanolaka
(
tolaka
)
mpanolana
(
olana
)
mpanolatra
(
solatra
)
mpanolika
(
olika
)
mpa
no
lo
(
solo
)
compense (celui qui)
,
remplace (celui qui)
mpanoloaña
mpanoloky
(
soloky
)
mpanolokolo
(
kolokolo
)
mpanolotra
(
tolotra
)
mpanolo-tsaina
conseiller (un)
mpanolotsolo
(
tsolo
)
mpanolo
tso
lotra
(
tsolotsolotra
)
mpanomana
(
omana
)
mpanomba
(
omba
)
mpanombana
(
tombana
)
mpanombika
(
ombika
)
mpanombina
(
tombina
)
mpanombo
(
hombo
)
mpanomboka
(
tomboka
)
mpanombo
tom
boka
(
tombotomboka
)
mpanombotra
(
ombotra
)
mpano
me
(
ome
)
donateur (un)
,
donateuse (une)
,
donne (celui qui)
mpanome marika
mpanome maritra
mpanomo
ko
moka
(
homokomoka
)
mâche sans ouvrir les lèvres (celui qui)
mpanompa
(
ompa
)
mpanompana
(
ompa
)
mpanompirana
(
sompirana
)
mpanompo
(
tompo
)
valet
mpanonaka
(
honaka
)
mpanondana
(
ondana
)
mpanondraka
(
tondraka
)
mpa
non
drana
(
ondrana
)
exporter (an)
exportateur (un)
,
exportatrice (une)
mpanondrika
(
ondrika
)
mpa
non
dritra
(
tondritra
)
mpa
non
dro
(
tondro
)
dénominateur
,
indicateur
mpanondrotra
(
sondrotra
)
mpanonga
(
songa
)
mpanongaka
(
ongaka
)
mpanongana
(
ongana
)
mpanongika
(
tongika
)
mpanongilana
(
tongilana
)
mpanongo
(
tsongo
)
mpanongoa
(
tongoa
)
mpanongona
(
songona
)
mpanongonongona
(
ongonongona
)
mpanongotra
(
tongotra
)
mpanony
(
tony
)
mpanonitra
(
onitra
)
mpanonja
(
onja
)
mpanonjaka
(
onjaka
)
mpanonjina
(
tonjina
)
mpanonjona
(
onjona
)
mpanonkona
(
honkona
)
mpanonona
(
tonona
)
mpanononkonona
(
kononkonona
)
mpanonotra
(
onotra
)
mpanonta
(
tonta
)
mpanontany
(
ontany
)
mpanontany ny ory
(
tonta
,
ory
)
mpanontona
(
tontona
)
mpanontsana
(
hontsana
)
mpa
non
tsina
(
hontsina
)
secoue (celui ou ce qui)
mpa
non
tsona
mpanopy
(
topy
)
mpa
no
raka
(
toraka
)
égal à (celui qui rend)
mpanorana
(
torana
)
mpanoranorana
(
oranorana
)
mpa
no
ratra
(
soratra
)
writer (a)
dessinateur (un)
,
écrivain (un)
mpanory
(
ory
)
mpanoriaka
mpanorina
constructeur
mpanorirana
(
horirana
)
mpanori
so
ry
(
sorisory
)
mpa
no
ritra
(
soritra
)
article
mpanoro
(
toro
)
mpanorobona
(
robona
)
mpanoroka
(
oroka
)
mpanorotoro
(
torotoro
)
mpanorotra
(
orotra
)
mpanosaka
(
tosaka
)
mpanosy
(
hosy
)
mpanosika
(
tosika
)
mpanosina
(
hosina
)
mpa
no
soka
(
sosoka
)
mpanosona
(
sosona
)
mpa
no
sotra
(
hosotra
)
oint (celui qui)
mpanota
réacteur
mpanoty
(
oty
)
mpanoti
ko
tika
(
hotikotika
)
déchire
mpa
no
tina
(
otina
)
agite
mpanoto
(
toto
)
mpanoto
ho
to
(
hotohoto
)
charpie
,
déchire
mpa
no
totra
(
tototra
)
comble (celui qui)
mpanotòtra
(
totòtra
)
secoue les fils (celui qui)
mpa
no
tra
(
otra
)
masse (celui qui)
mpanotrika
(
otrika
)
mpanotrona
(
otrona
)
mpa
no
va
(
ova
)
commutateur (un)
mpanova andalana
levier d'interligne
mpanova ankodina
commutateur rotatif
mpanova an-tosika
commutateur à poussoir
mpanova aratra
transformateur
mpanova manana petraka telo
commutateur à trois positions
mpanovana
(
tovana
)
mpanova tena
auto-transformateur
mpanovo
(
tovo
)
mpanovoka
(
ovoka
)
mpa
no
vona
(
tovona
)
ajoute (celui qui)
mpanovo
tro
votra
(
hovotrovotra
)
secoue
mpanoza
(
oza
)
mpanozona
(
ozona
)
mpanozon-doha
mpanozon
go
zona
(
hozongozona
)
agite
,
secoue
mpantsaka
(
tsaka
)
mparaky
mparary
(
rary
)
mparesaky
mpatahotra
(
tahotra
)
mpatory
(
tory
)
mpa
vai
ka
(
vaika
)
arme
mpavandy
mpazaka
© 2001-2024
J-M de La Beaujardière